南社女作家徐自华是清末民初传统与现代转型的知识女性中的佼佼者,在清末“白话文运动”、“诗界革命”、“文界革命”、的影响下,她不仅将很多新名词、新意境注入到诗文创作中去,使作品呈现出清新典雅的新风貌,而且随着她走向社会,视野不断开阔,思想上也发生由旧到新的彻底改变。徐自华诗文创作的主题前期受限于自身狭小的生活范围,在内容上多为闺阁诗。但其所生活的时代又使具有进步意识的知识女性不可能完全躲进闺阁之中,她并没有完全沉浸在“小家”悲吟之中,还有不少作品涉及国家命运、社会弊病和女性被压迫的现实生活等方面,萌生出社会理想和自我独立意识。徐自华的独立意识成熟于任教浔溪女学时期,与秋瑾相识后,徐自华深受其革命思想的影响,逐渐走出家庭不幸的阴霾,积极参与社会活动。秋瑾的就义促成徐自华走向革命的道路,曾主持秋社并加入南社。她此时的诗文思想厚重、情感深沉、风格成熟。大量新词的运用,展现了她追求自我解放、争做新女性的诉求,也体现了她作为知识女性由传统走向现代的觉醒。总之,徐自华的创作,无论是生活感伤诗还是政治抒情诗,均记载了其生活历程与创作主题演变的过程。特别是她不断成熟的革命思想带动了她创作风格的转变,使其创作在前期清新婉约的基础上形成后期的昂扬豪迈之风格。可见,徐自华的创作历程是清末知识女性觉醒的人生观、社会观、民族国家观的写照。她的革命思想的形成与发展及其在创作风格上的转变,是中国传统知识女性走向现代的标志。