摄影艺术源于西方,对于中国当代风景摄影而言,一个无法回避的最基本的事实就是受西方摄影艺术的影响,向西方学习和借鉴创作理念和方式是中国摄影家创作必不可少的元素之一。从中国当代摄影三十多年的发展历史来看,中国当代风景摄影是在不断地摸索中进行发展的,在发展过程中也结合着中国本土文化中的元素,试图在自身文化传统的基础上构建自身的现代性。针对中国当代风景摄影发展现状,全面系统的分析理清中国当代风景摄影中对于西方摄影艺术的模仿与借鉴相对应的元素,及构建在中国社会文化背景下的本土特性,辩证的指出中国风景摄影在当代语境下将西方摄影元素与中国本土特性融合多元共生的需求,对其存在于当代摄影艺术中的意义与价值进行理论性思考。文章首先论述了以一种观察世界与自然的方式记录自然风景的传统意义上的风景摄影,进而分析中国风景摄影进入当代语境下,发生了更为多元性的在情感观念、拍摄视角和表现形式上的转变。进入当代语境下的中国风景摄影所表现出来的西方元素是明显的,也是具体的,结合中西方典型的摄影家以及作品从风格、图像、技术层面做了深入的分析,比较研究其中的对应关系。中国当代风景摄影中,除了借鉴与模仿西方元素以外,部分摄影家们也尝试在自身文化传统里寻找契机,寻找摄影艺术的突破口,文章结合中国当下的社会文化背景,分别从表现形式和情感观念方面分析了中国当代风景摄影的本土特征。对借鉴了西方元素和结合本土特性的中国当代风景摄影,在全球化背景下的境遇,扫描其存在搏症,以及对未来更为多元的发展可能性进行理论性思考。