论文部分内容阅读
从上世纪二十年代起,国内外学者有不少关于黑水城文献的论著,但主要集中在对黑水城城文献进行整理、考定、编目、叙录,残卷的考证、佛经以及西夏历史文化等方面的研究,对这批文献俗字的研究还没有涉及。本文就已出版的《俄藏黑水城文献》第五册中的俗字进行分析研究。
本文通过对《俄藏黑水城文献》第五册的俗字进行穷尽式的整理,并在运用偏旁分析法、归纳类比、字书佐证、审察文意、自证和旁证相结合等方法的基础上,查阅《说文解字》、《龙龛手镜》、《宋元以来俗字谱》、《玉篇》、《敦煌俗字典》等相关字书、字典,确定与《俄藏黑水城文献》第五册的俗字相应的正字,并对这些俗字进行以下讨论:
(1)《俄藏黑水城文献》第五册俗字的类型分析。分为减少构字成分类、增加构字成分类、改换构字成分类、构件移位类、书写变形类、草书楷化类、刚简省符号代替类、类化类,有的类下又分为若干小类。
(2)《俄藏黑水城文献》第五册俗字的理据分析。对每类俗字都进行理据分析,分析出各类俗字保持的汉字理据性的强弱。
通过以上的整理分析,最后总结出《俄藏黑水城文献》第五册俗字的特点,并论述研究《俄藏黑水城文献》第五册俗字的价值,并与《宋元以来俗字谱》中的俗字进行对照,以补充《宋元以来俗字谱》所收的俗字字形。