对外汉语教材颜色词研究——以《HSK标准教程》为例

来源 :邓芳 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tnngx123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇教学是对外汉语教学中至关重要的组成部分。颜色词作为词汇体系中特征较为明显的特殊大类,既与文化息息相关,又对语言的学习和跨文化交际有着重要的影响,是不容忽视的一个教学项目。本文运用统计分析法、对比分析法、访谈法,结合《新汉语水平考试大纲》,将《HSK标准教程》中出现的颜色词与大纲中所列举和要求掌握的颜色词进行对比,分析教材中颜色词编排的得失,并对教材编排提出改进的建议;通过访谈法了解教师对颜色词的教授情况以及学生对颜色词的掌握情况,根据调查结果,对教师颜色词教学、学生颜色词学习提出建议,并进行教学设计。通过对《HSK标准教程》的分析,发现教材中颜色词编排的系统性和科学性有所欠缺,因此建议教材编写者在这两个方面加以改进,注意在不同的阶段,文化内容和词汇内容在编排上应各有侧重,还应当在教材的细节上进行打磨,避免出现词汇表不全、知识点重复等问题。通过对访谈结果的分析,发现在颜色词教学中,教师存在知识水平欠缺、教学能力不足、内容认知有误等问题;学生存在母语负迁移、目的语规则过度泛化、学生积极性不高等问题。由此,教师应当树立正确的观念,不断学习,努力提升自身知识素养以及教学能力;学生应当端正学习态度,树立文化对比意识,发挥主观能动性,自主学习,扩充知识。本文共分为三个章节,具体如下:第一章,考察汉语颜色词的分类,厘清“基本颜色词”“色彩词”“含彩词”等概念;对典型颜色词“红、白、黑、黄、绿、蓝”做语义分析。第二章,探究《新汉语考试大纲》对颜色词教学的具体要求。列举并分析《HSK标准教程》中出现过的所有颜色词,并联系作为教材编排指导的《新汉语水平考试大纲》进行参照和对比,分析教材编排的得失,并提出相应的改进建议。第三章,根据对汉语教师的访谈结果,找出颜色词教学过程中存在的问题,并提出相应的改进策略;进行对外汉语颜色词教学设计举例,包括颜色词语义教学设计和颜色词文化教学设计。结语部分,总结本文研究成果和不足。
其他文献
地方政府创新是国家治理现代化全面推进的重要动能。在举国上下百舸争流的政府创新中,一项地方政府创新改革如何能够脱颖而出、何以取得成长和扩散等均是创新研究的重要问题。本文以近来影响较大的浙江省“最多跑一次”为例,结合影响流行发生的三个基本法则:流行事件发生的环境威力法则、流行事件本身的附着力法则、流行事件推广中的个别人物法则,分别对应地方政务品牌塑造分析中的创新时机、创新品质、传播势能三个视角,探讨该
学位
随着新课程标准的发展,核心素养的培养越来越受到重视。在小学数学课堂教学中,通过积极有效地培养学生的说理能力,既符合新课程的要求,也符合核心素养培养的需要。在小学数学课堂上,教师采用多种教学方法,通过创设说理情境,开展合作教学及一系列说理活动,促进学生之间的合作与交流,让学生可以循序渐进地进行说理,同时在说理过程中引导学生探索数学知识的本质,由此达到深入学习及进一步提高教学课堂整体效率的目的,因此,
期刊
以重晶石微粉(化学成分BaSO4)为基体,以硫酸氧钛为钛源,采用水解法制备重晶石/二氧化钛复合颜料粉体。结果表明:所制备的前驱体随着煅烧温度的提高,包覆层外层的二氧化钛由锐钛矿型向金红石型转化,硫酸钡中的SO42-对其接触的锐钛矿型二氧化钛向金红石型二氧化钛转化具有抑制作用;复合粉形成核壳结构,二氧化钛理论含量占复合粉质量为50%的重晶石/二氧化钛复合粉样品的蓝光白度达到94.70%,遮盖力为18
期刊
目的:探讨免疫组化指标ER、PR、P53、Ki-67表达及其联合比值与子宫内膜癌患者临床特征、分类及预后的关系。从而为子宫内膜癌患者预后判断及寻找新型分型方式提供新的方向。方法:通过回顾性研究,筛选2014年01月至2020年12月期间在广西医科大学附属肿瘤医院住院的子宫内膜样腺癌和浆液性癌手术患者,收集所有纳入研究的患者术后病理标本中肿瘤细胞的ER、PR、P53、Ki-67阳性强度百分比值,并根
学位
学位
作为我国数字经济发展最活跃的领域之一的批发零售业,成为数字化创新实践的领跑者。为探讨数字化背景下我国批发零售业发展方式转变,采用1999-2020年批发零售业省际面板数据,使用随机前沿模型,进行实证分析。研究发现:现阶段我国批发零售业具有明显的资本和技术进步交替驱动发展,劳动的作用相对有限的特征。技术效率总体呈先升后降的发展趋势,2004年之后不断下降。原因在于随着数字技术在批发零售业广泛应用,线
期刊
随着课程改革的深入推进,“知识时代”逐渐地走向“素养时代”,以“教”为主的课堂也向以“学”为主的课堂转型,而“说理”作为学生在课堂上进行数学表达的一项重要能力,已得到大家的共识。文章从“重情境,让学生愿说理”“重方法,让学生会说理”“重评价,让学生爱说理”三个方面,阐述了在小学数学课堂教学中培养学生说理能力的策略,让内隐的数学思维通过数学语言外显表征,促使思维品质的提升,实现数学课堂教学的增值。
期刊
武汉天河国际机场近年来得到长足的发展,持续增长的业务量,对天河机场的航空资源供给能力提出了更高的要求。要实现提升航班正常率、减小航班延误时间的目标,就必须要加强航班保障的运行协同效率。为此,天河机场提出了机场协同决策系统的建设。机场协同决策系统(以下简称A-CDM系统)是一种基于信息共享的运行协作软件,用以提供航班地面保障工作中的机场、航空公司、空中交通管理局等单位的协同决策。本文首先介绍了天河机
学位
酸觉类词隶属于味觉词,其间蕴含丰富隐喻义,折射出“酸”内部语素义之间关系和作用于其中的中华文化与思维方式。味觉词体系庞大、隐喻含义深远,酸觉类词处于其中,二语习得者在接触时难免出现知识盲点与使用偏误。因此,面向对外汉语教学的酸觉类词隐喻义研究、对外二语习得者酸觉类词实际使用情况研究和偏误分析均十分重要。本研究运用定性分析与定量分析相结合、共时与历时相结合的研究方法,探寻酸觉类词隐喻义的产生与发展情
学位
随着互联网软件行业的发展,大数据量和高并发的场景日渐增多,分布式键值对存储引擎应运而生。传统的分布式键值对存储引擎多采用Paxos等分布式一致性算法来保证引擎的高可用,但这些算法往往可理解性较差,且实现和维护门槛较高。与此同时,以NVMe SSD(Non-Volatile Memory express Solid-State Disk)为代表的现代SSD正在逐渐取代传统硬盘,而很多分布式键值对存储
学位