英汉谚语语言世界图景的比较

来源 :长春理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nbywfcom
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谚语是流传于民间的简练通俗而又富有意义的语句。它是人民生活经验的结晶,修辞生动,言简意赅,包含特定的文化色彩,总结人类创造的物质文明和精神文明的经验,通常反映非常深刻的道理。语言世界图景作为一个关于对世界认识的共同体系牢固地附着在语言的词汇、语法及箴言层面,即谚语中。本文以包含“蚕桑”、海洋文化和宗教文化三个文化概念的英、汉谚语为语料,对比分析英、汉谚语所反映的语言世界图景。每个民族的谚语是该语言中最具朴素认知特点的语言单位,不同语言谚语语言世界图景中所反映的文化深层结构是不同的。因此,对英、汉谚语语言世界图景所进行的对比分析,实际上就是对两个民族的文化深层结构进行比较分析。
其他文献
“爱美之心,人皆有之”一语道出人们对美的需求已是生活中不可缺少的部分,因为美是人们精神生活的一种享受,一种乐趣,一种陶醉。真正的美应当是纯洁的,真实的,善良的。它能使人的内
关节镜在肘关节疾病中的应用现已被广泛接受,但是关节镜下桡骨小头骨折内固定仍未广泛应用于临床,尚处于摸索阶段。我科2003年10月至2010年6月,在关节镜监视下治疗桡骨小头骨折5
目的探讨整体护理干预在急性白血病患者化疗后骨髓抑制期中的应用效果。方法选择我院收治的138例急性白血病化疗后骨髓抑制期的患者作为研究对象,并将其随机分成对照组和实验
节能降噪是家用制冷器具(冰箱,房间空调器等)永久的追求目标。间冷式冰箱以其自动除霜、大容量、多功能等诸多优点受到了能源发达国家和地区的普遍青睐,但相对于同规格直冷室
目的探讨氨氟地平联合阿托伐他汀治疗原发性高血脂的疗效。方法选择原发性高血脂患者104例,随机分为观察组和对照组,每组52例。对照组给予阿托伐他汀,观察组则联用氨氯地平,2组均
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
目的分析评价在呼吸道支原体感染治疗过程中应用口服阿奇霉素、口服红霉素以及静脉红霉素的临床疗效以及不良反应发生率。方法将我院收治的50例呼吸道支原体感染患者作为研究