匈牙利中学生汉语学习动机分析研究

被引量 : 23次 | 上传用户:shentong0312
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
罗兰大学孔子学院——作为2006年匈牙利建立的第一所孔子学院,为匈牙利的汉语教学开启了新的篇章。近年来,匈牙利汉语学习者人数不断增加,汉语教学的规模不断扩展,汉语教学点覆盖面也不断扩大。海外中学生汉语教学普遍存在的问题之一就是学生的学习动机不强,目前学界对于海外中学生汉语学习动机的研究主要集中于东南亚地区,如泰国、韩国、印度尼西亚、马来西亚等,但是这些研究方法和结论并不适合欧洲中学生的汉语学习情况,尤其是匈牙利的汉语教学。本文主要借鉴国内外第二语言学习动机理论,如Gardner&Lambert提出的“学习动机理论”、Deci&Ryan提出的“自我决定动机理论”以及Dornyei提出的“学习动机三层次理论”等作为理论指导,选取匈牙利埃格尔多博中学40名汉语学习者为被试者,通过问卷调查、课后访谈和课堂观察对该校汉语学习者的学习动机进行了调查。随后,笔者使用Excel和SPSS数据统计软件对调查的数据进行分析,分析不同个体因素(如性别、年龄、汉语水平、其它第二语言学习经历、学习汉语的时间)对学生的学习动机是否有影响;学生的学习行为习惯与学习动机有无相关性。在调查结果和笔者一年教学实践的基础上,提出一些激发匈牙利中学生汉语学习动机的策略及建议,希望能为匈牙利的汉语教学提供一定的参考价值。本文主要分为五章。第一章绪论,主要介绍研究源起和相关的文献综述。研究源起包括本文研究的背景情况、研究的意义、研究的问题以及研究方法;文献综述主要介绍目前中学生的汉语学习动机研究状况以及匈牙利汉语学习者的学习动机研究状况。第二章为多博中学学生的汉语学习动机研究设计,其中包括多博中学的基本情况、研究的内容与对象、调查问卷的编写与发放以及使用的数据统计分析方法。第三章主要是对学生汉语学习动机调查结果的分析,首先对多博中学学生汉语学习动机的总体情况进行了描述,多博中学的总体学习动机处于中等水平,其中学生的外部动机强于内部动机。其次,分析学生的性别、年龄、汉语水平、其它第二语言学习经历、学习汉语的时间等个体因素是否对学习者的汉语学习动机产生影响。笔者发现多博中学学生的年龄、汉语水平、学习汉语的时间不同,他们的汉语学习动机也出现显著差异。15岁以下汉语学习者的内部动机和外部动机均显著强于15-18岁的学生,年龄越大,汉语学习动机越弱;零起点学生的外部动机和内部动机均明显强于初级水平的学生;学习汉语一年以下的学生和学习汉语一年到两年的学生学习动机强于学习两年以上的学生。虽然汉语学习者学习动机的强弱与性别、有无其它第二语言学习经历无显著差异,但是总体来看,女生的学习动机强于男生,有其它第二语言学习经历学生的学习动机总体上强于没有其它第二语言学习经历的汉语学习者。最后笔者对学习行为习惯与学习动机的相关性进行分析,结果显示学生的学习行为习惯与学习动机显著相关,且呈正相关;汉语的学习行为习惯较好,其学习动机也越强。第四章主要是在第三章研究结果的基础上,再结合笔者在当地一年的教学实践经验,从内部动机、外部动机、对学校的建议三个方面来提出激发匈牙利中学生汉语学习动机的策略。重点是激发学生的内部动机,从丰富课堂教学形式和学生的学习行为习惯两方面共同提升。其次,通过外部动机更好地促进内部动机,外部动机主要从教师、教材、学习氛围等方面提出策略,最后,对当地学校提出一些更有利于汉语教学的建议。最后一章为结语,归纳总结全文的研究结果和研究结论,并陈述本文存在的不足之处。
其他文献
非计算机专业的计算机基础教学一直处于进化过程中,目前值得关注的进化有两个方面,一是计算机基础理论开始引入到非专业计算机基础教学中,二是计算机基础教学开始与专业课程
2013年习近平主席提出了建设“丝绸之路经济带”这一战略构想,并且在十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中又再次明确提出“推进丝绸之路
日本科学技术振兴机构(JST,英文全称"Japan Science and Technology Agency"),是日本政府文部科学省下设的一个国家级的科学技术管理组织,同时也是发达国家中具有代表性和最
本文对人物调研的重要性进行了系统阐述。从“搜集调研对象人物自己的文章、著作、言论”等六大类别归纳了人物调研的方法。尤其是结合外交工作的需要和外交工作的内在规律,
入境旅游是衡量一个国家或地区旅游实力和开放程度的重要指示器。本文选取西安欧美客源为研究对象,基于期望差异模型、花费—收获模型、服务绩效模型和标准模型对游客满意度
目的探讨糖尿病肾病大鼠肾组织中血红素氧合酶(HO-1)在糖尿病肾病病变中的变化和意义。方法建立STZ大鼠模型,将24只糖尿病模型大鼠分为干预组、5、10、15周组,每组各6只,另设
采用2 100~2 550、2 700~3 150、3 300~3 750株/hm^2 3个立竹密度和复合肥、饼肥、配方肥3种施肥种类双因素试验设计,分析不同处理间鲜笋地径、笋高及鲜质量差异,研究不同经
采用Chen—NRTL电解质溶液模型对H2S、CO2在砜胺水溶液平衡溶解度数据进行计算。通过实验测定及文献资料报道的数据关联了砜胺水溶液体系中的相关二元、三元相互作用参数。模
2013年新实施的刑事诉讼法,将庭前会议引入到我国的刑事诉讼程序中,来作为起诉与庭审中间的过渡程序。庭前会议制度的创设,初衷是将刑事案件涉及到的程序性争议解决到庭前,以
科技人才的技术实践活动与社会大众的利益和生命安全密切相关,因此,是否具有优良的思想道德修养是科技人才不可或缺的基本素质。当前,研究并解决科技人才的伦理问题,不仅有助