随着风景名胜区旅游业的迅猛发展,资源保护意识的加强,景区内中心城镇与风景名胜区矛盾日益凸显。一方面,风景名胜区为城镇提供了较高的风景资源价值以及生存发展的物质基础。这类城镇大多具有得天独厚的自然条件和深厚的文化积淀;另一方面,随着风景名胜区环境保护不断加强,压缩了景区内居民生存发展空间,对城镇建设和产业经济有一定的限制。五大连池镇位于五大连池风景名胜区西南部,由于特殊的地理位置使其保留着原始的青山绿水和原生态的民俗文化。但随着近年来旅游业兴旺发达,五大连池镇的盲目建设给景区生态环境造成了巨大的压力,粗旷式的城镇建设模式与风景名胜区发展极端不协调。本文针对五大连池镇存在的问题,探讨运用规划策略协调中心城镇与五大连池风景名胜区之间的关系。本文首先在协调发展理论的基础上分析了中心城镇的演变过程,总结了中心城镇丰富性、矛盾性以及依赖性三方面的特征,简要介绍了中心城镇与风景名胜区之间的相互关系以及推动两者协调发展的驱动力。通过对五大连池镇进行现状调研和分析,总结出了其发展过程中存在的产业结构、用地布局、资源保护以及整体风貌四个方面与五大连池风景名胜区不协调的问题。针对这些问题,在资源保护优先原则、旅游业受益原则以及责权利平衡原则的基础上提出五大连池镇协调发展的规划策略,包括空间物质形态和非物质形态两个层面的策略。通过规划策略的实施促使中心城镇与风景名胜区协调发展,达到人工环境与自然环境有机融合,以期对今后五大连池镇的发展提出指导性的意见。