话语标记语是一种十分常见的话语现象。它们是一些用来标示话语之间各种逻辑关系的词语或结构。在言语交际中,话语标记语不直接构成话语的命题内容,而是通过多种方式调控话语和言语交际的互动性(冉永平,2002:10),从局部或整体对话语的生成与理解产生重要的影响,实现不同的语用功能。由于话语标记语在日常语言的使用中无处不在,因此对其正确的理解和恰当的运用应构成语用能力很重要的一个方面。 话语标记语的研究始于70年代,在过去的几十年里迅速发展壮大起来。语言学家尤其是语用学家不断对话语标记语进行研究探讨,形成了不同的研究流派,虽然话语标记语的研究成果颇为丰富,但还没有哪一个流派同时从说话人和听话人的角度对话语标记语作出了全面的、令人满意的阐释。本文认为,顺应理论和关联理论可以构成一个有效互补的整体,为话语标记语的阐释提供理论框架。因此,本文尝试性地提出顺应—关联理论模式,对话语标记语进行语用阐释,以期对话语标记语的研究有所贡献。 全文共分五部分: 第一部分是引言,简要介绍话语标记语,阐明本文研究的目的,并勾勒出全文的框架。 第二部分对话语标记语研究的主要流派进行概览,指出各大流派都有优点和缺陷,还没有哪一个流派同时从说话人和听话人的角度对话语标记