连翘为我国常用传统中药，具有抗菌，抗炎，清热解毒，利尿等多种药效。为寻找连翘的活性成分，我们对连翘的化学成分进行了研究，共分离得到36个成分，其中6个为新化合物，分别命名为：右旋羟基连翘酯甙A[（+）-suspensaside A，1]，正丁氧基连翘酯甙B[（-）-suspensaside B，2]，连翘烯酸（suspenolic acid，5），连翘烯甙A（forsythenside A，6），连翘烯甙B（forsythenside B，7）及双环氧连翘内酯（forsythertin，14）。其余30个为已知化合物为：连翘酯甙（forsythiaside，3），羟基连翘酯甙（suspensaside，4），rengyol（8），rengyoside A（9），rengyoside B（10），rengyoside C（11），salidroside（12），rengyolone（13），连翘脂素（phillygenin，15），松脂素（pinoresinol，16），连翘甙（phillyrin，17），（+）-pinoresinol-β-D-glucoside（18），（6′-o-palmitoyl）-sitosterol-3-o-β-D-glucoside（19），ocotillone（20），ocotillol monoacetate（21），isobaueryl acetate（22），β-香树脂醇醋酸酯（β-amyrin acetate，23），20（s）-dammar-24-ene-3β，20-diol-3-acetate（24），白桦脂酸（betulinic acid，25），adoxosidic acid（26），乌苏酸（ursolic acid，27），齐墩果酸（oleanolic acid，28），β-谷甾醇（β-sitosterol，29），胡萝卜甙（daucosterol，30），芦丁（rutin，31），咖啡酸（caffeic acid，32），香荚兰酸（vanillic acid，33），对羟基苯乙酸（p-hydroxyphenyl acetic acid，34），琥珀酸（succinic acid，35），棕榈酸（palmitic acid，36）。 36个化合物分属不同的化学结构类型，有苯乙醇咖啡酸甙类，C₆-C₂天然醇类及其甙类，木脂素类，三萜类，甾醇类，环烯醚萜类，黄酮类及有机酸类等。除得到的6个新化合物外，化合物（6′-O-palmitoyl）-sitosterol-3-O-β-D-glucoside（19），ocotillone（20），ocotillol monoacetate（21），adoxosidic acid（26），胡萝卜甙（daucosterol，30），咖啡酸（caffeic acid，32），香荚兰酸（vanillic acid，33），对羟基苯乙酸（p-hydroxyphenyl acetic acid，34），琥珀酸（succinic acid，35），棕榈酸（palmitie acid，36）等10化合物均为首次从连翘中分离得到。