传统村落是我国农业社会的基本单位,它见证了我国千年以来的农耕文明发展,铭刻着深厚的历史文化。在今日经济高速发展的背景下,具有历史文化遗存的传统村落更有极高的保护价值与研究意义。对于传统村落而言,物质环境历史遗存提供了村落发展的脉络,同时村落在历史演进中也孕育出了无数珍贵的非物质文化,从我国现阶段对于传统村落的保护进程来看,传统村落早已被纳入法律保护体系中,保护方法也多着眼于村落的物质层面,对传统村落自身完整性进行全面保护;然而这些保护措施大多缺乏对传统村落文化传承的保护与认识,对传统村落中的非物质文化的保护考虑不全面。因此使得很多传统村落陷入“重物质轻文化”的保护现状。为了避免村落现存的这种注重物质形态而忽略文化内涵的现象再次发生,本文基于文化传承对具体村落进行分析,探寻一种对于传统村落文化传承的保护思路,从而使村落在物质层面与非物质层面得到可持续的保护与发展。论文以我国第四批中国传统村落木头峪村为研究对象,将研究对象聚焦于村落遗存的各类文化以及其所被承载的村落环境。论文采用文献资料分析法、实地调研法、案例分析法、总结归纳法四种方法对村落的进行全面分析,并以此为基础,结合“文化空间”理论对木头峪传统村落进行保护策略的研究。本文首先基于文化传承解析文化空间与村落环境之间的关系,其次对木头峪村的村落环境历史演进深入研究,分别对村落中遗存的非物质文化与物质文化进行分类梳理,归纳出木头峪村独有的渡口码头文化、商业文化、红枣文化、宗族文化、红色文化、群众文化、以及现存完好的明清古民居建筑群等等得天独厚的历史文化资源,并结合现状村落环境进行分析,总结出村落的现状中找存在的问题;之后通过对案例的研究分析,借鉴传统村落的保护经验,对村落未来发展方向进行可行性探讨,提出以文化传承为导向对村落文化空间进行针对性保护,最后对村落整体空间提出可行性保护策略,进而实现木头峪传统村落的可持续发展,为我国日后传统村落的保护提供有价值的参考。