全球一体化的发展，为城市的发展注入了新的活力和动力。然而在外来文化的冲击下，我国城市景观设计出现了前所未有的危机:城市景观设计以效仿欧美为时尚，完全忽视了景观与本土文化的融合，导致景观设计缺乏内涵，城市景观千篇一律失去特色;同时，人口膨胀和资源过度使用引发的环境问题也日益明显。如何将传统文化有效融入城市景观设计以及景观设计的生态性等问题就显得十分迫切和重要。　　本文针对国内城市景观设计中出现的传统文化消失等问题，从文化和景观设计的概念入手，结合相关理论知识和国内外景观设计的研究成果，以城市景观设计中的艺术元素为切入点，剖析了城市建筑、景观色彩、雕塑、广场、景观小品等因素在城市景观设计中如何表达传统文化的作用并举例加以论证。文章最后以青岛东海路、五四广场、百花苑的景观设计为例，阐释了城市景观设计中文化因素的表达。　　城市景观设计的最终目的是创造舒适宜人的生活环境。只有将美观性、文化性和生态性有机结合起来，才能塑造出和谐统一的城市景观，从而塑造出别具特色的城市形象和提升城市地位。