塔吉克斯坦学生汉语“是”字句习得偏误分析

来源 :新疆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhhc1987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“是”字句是现代汉语里使用率极高的句式。本文以塔吉克斯坦学生为研究对象,“是”字句为研究点,根据偏误分析理论和中介语理论,运用问卷调查法、对比分析法以及统计分析法,分别对所收集的初级、中级、高级语料进行了研究,得出了塔吉克斯坦学生习得“是”字句时产生的几种偏误类型,如遗漏、误加、误代、错序、与其他句式混淆等,并总结出偏误原因主要有四点:母语负迁移、“是”字句的复杂性、目的语负迁移以及外部因素的影响。本文最后尝试提出了一些教学建议,以期对今后的塔吉克斯坦学生“是”字句教学提供一些帮助。本文分为四个部分共七章。第一部分为第一章绪论,该章说明了本课题研究的背景和选题意义,“是”字句的研究综述,包括本体、对外汉语教学中“是”字句研究综述,另外也对本文的研究范围、理论依据、研究方法、语料来源进行了说明。第二部分为第二章,把汉语、塔吉克语中的“是”字句结构进行了对比。第三部分为文章的正文部分,包括第三章、第四章、第五章和第六章。这部分具体介绍了本文的问卷调查情况,对问卷的数据结果进行了分析,对自制的语料库中的语料进行了统计、分析,并从遗漏、误加、误代、错序、与其他句式混淆等五个方面总结了塔吉克斯坦学生产生的偏误类型,最后对偏误原因进行分析并对“是”字句教学提出建议。第四部分为结论,总结了本文的主要内容,也提出了文章的不足之处。
其他文献
子嗽又名妊娠咳嗽,最早见于《诸病源候论》。其是指妊娠期间,久嗽不已,或伴五心烦热者。子嗽之证,总由火热上扰,肺失清肃所致。笔者在长期临床实践中,以百合固金汤加味治疗该病,获得
精细化管理是煤矿企业的现实选择。精细化管理与煤矿企业文化建设是一种相互影响的关系。一方面,精细化管理构成了煤矿企业文化的重要内容,是加强煤矿企业文化建设的重要途径
<正>长期以来,苹果和三星的专利大战一直是专利新闻中占比重较大的内容。而最近几个月,"专利流氓"似乎超越了苹果和三星,占据了更多专利新闻的版面。笔者利用LexisNexis的全
以维生素C多聚磷酸酯为维生素C(VC)源,评价了饲料VC水平对吉富罗非鱼(Oreochromis niloticus)生长、肌肉品质和抗氧化功能的影响。在基础饲料中分别添加0、60、300和1 500 mg
运用文献资料法、访谈法和实地考察法,探究少数民族村落体育组织的生成方式与运作的机制,为少数民族聚居区的村落体育管理提供参考。研究认为:少数村落体育组织依托宗族关系,
刘向是汉代身负盛名的学者,博学多才、著作颇丰。《新序》、《说苑》两部书是刘向采撷先秦古籍及汉代史料编著而成,在这两部书中都记载有众多节士的事迹。本文的研究目的是将
监狱是国家的暴力机器,也是国家的刑罚执行机关,是当前世界各国执行自由刑刑罚的主要工具。监狱行刑效应评价的基础是监狱的行刑功能,与刑罚的功能和目的相适应,监狱的行刑功
汽车交流发电机的广泛应用,是现代汽车电器的重大突破。然而,现代汽车用交流发电机在实际使用时都存在着效率低的问题,一个典型的Lundell爪极式转子交流发电机的效率只有大约50%
为了解深圳市小学环境教育现状与相关影响因素,本研究采用问卷调查法,以四所小学为例,对总共1036名小学生进行了调查,调查内容包括学生的环境知识与环境意识、学校环境教育情
在当今社会,为了满足社会发展的要求以及适应经济体制改革的需要,打造让人民满意的服务型政府,已是一条必走之路。在党的十八大报告中也明确提出要将我们的政府打造成良好发