论文部分内容阅读
《唐五代语言词典》是我国第一部反映唐五代时期语言面貌的断代词典。(以下简称《词典》)《词典》释义详尽、审音准确、例句精当,是十分宝贵可靠的语言资料,极大促进了汉语史词汇研究的发展。然而在取得成果的同时,我们发现,《词典》受限于词条繁多、修订时间有限以及排版工作的繁重等原因,在释义、词语与词义的收录、书证等方面不可避免地存在一些失误。笔者将根据“有例可据”的原则,对《词典》(A——N)的词条逐一分析校正,并结合相关语料整理出商补意见,以期能为《词典》的完善贡献自己的绵薄之力。 正文部分主要分为三个章节: 第一章大致介绍了《唐五代语言词典》的内容以及目前学界对该书的研究现状,并通过《汉语大词典》以及同时期的语料的比照,对该文本的词汇面貌和语料价值进行详尽的考察与描写。 第二章主要以《汉语大词典》以及敦煌变文、禅宗语录、诗词等同时期的语料为参照,从三个方面对词典的释义部分进行商榷和补正: (1)释义欠妥例释; (2)词形未妥例释; (3)义项未确例释。 第三章是从收词的时代性方面对词典展开研究: (1)词义偏晚; (2)词语晚出;(3)词语阙收。 附录部分主要从书证方面对词典的失校、误校之处加以订正。