论文部分内容阅读
随着城镇化进程的加速,当前的时代对食品、饮品类产品的成份、加工工艺的发展,深受国外文化的冲击,人们对消费品的评价及消费倾向有了明显的变化。因此,从语言文化方面对社会变化发展,人民传统思维及当代观念认识作为基础,研究蒙古族现代饮食品名称,是非常重要的课题。我们对现代蒙古国蒙古人食品、饮品名称方面入手,从传统文库资源记载的资料或注解字典,社会广泛使用的资料或向公共服务的餐饮业的饭店、咖啡厅、餐厅等菜单清单、电视、广告宣传用语,使用的文字等作为本次研究的主要资料来源。本论文分绪论、正文分五章,结论,参考文献,附录等构成。绪论部分包括了选题依据,研究目标、目的、研究意义、研究概况、研究方法等主要内容。正文由五个章节组成。第一章,主要对蒙古人食品传统的革新进行阐述,将现代蒙古人有关食品种类及其饮食,习惯通过之前和现在的研究得出的结论。并且从语言学学者德·图拉发表了一篇有关从文化语言学角度对蒙古人传统饮食名称研究的作品,发现蒙古人现代食品饮品种类中的奶制品、肉制品、绿色食品及新鲜食品、黑色食品和豆制品等。所以,我们对蒙古人传统红色食品(除肉类食品之外),奶制品之外的广泛使用的肉类食品、面食、甜品、水果等的名称归类研究的。第二至第五章中,将蒙古人现代饮食中的肉食、面食、水果、绿色蔬菜名称按其种类归类,从传统,消费变化方面讲解,从语言词汇构成方面分类区别研究了游牧及城市民风相结合研究。这样从传统革新联系中,语言(词汇构成方面),文化(城市居民风俗习惯)方面,对蒙古人现代饮食名称文字及消费水平统计,对其包含的文化、风俗、消费方面进行讲解。结论部分对研究工作成果进行总结,对蒙古人现代饮食名称的特点,及其保存,文化方面分析作出总结性结论,对未来如何扩大研究方面提出了观点。附录中对蒙古人现代食品名称在字典中及日常消费中拼写名词进行了合理归类,附图的方式载入。