汉语成语中身体隐喻的认知研究

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mrlee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着30年前认知语言学的兴起,关于隐喻的研究层出不穷。在众多的隐喻研究中,身体隐喻引起了认知语言学家和研究者的关注。然而将身体隐喻与汉语成语结合起来的研究并不多见。鉴于此,本论文在概念隐喻理论框架下研究汉语成语中的身体隐喻。本文分析了汉语成语中身体隐喻的类型,并表明人们如何通过隐喻映射,利用自己对身体的认知来认知世界。基于从《汉语成语大词典》中搜集的包含有身体部位字词的成语语料,本文将汉语成语中的身体隐喻划分为四种模型:身体作为源域;身体作为靶域;身体同为源域和靶域;身体部位之间关系与其它事物或人之间关系的投射。研究表明,含有身体部位字词汉语成语的形成不是任意的,而是有着深刻的概念隐喻动机。本研究也讨论了汉语成语中身体隐喻的功能。其功能主要表现在3个层面:认知层面,语言层面,以及社会文化层面。本研究有助于进一步论证认知隐喻对于汉语成语研究的解释力,所归纳出的隐喻映射类型也有助于促进人们对汉语成语中身体隐喻的理解,所搜集的成语语料将会为日后的相关领域研究提供有价值的数据。
其他文献
基于非物质文化遗产旅游资源要素价值、影响力、保护价值及生态敏感度4个目标层19个指标,利用AHP方法构建非遗旅游资源评价体系。通过对皖东地区旅游直接利益相关者政府、企
宝新冷轧不锈钢带工程 ,是宝钢实施钢铁精品战略的一部分。概要介绍了宝新工程工厂设计的市场定位、工艺技术选择及设备建设模式 ,体现了宝钢着眼提高整体技术水平 ,增强技术
本文选取部分广东外语外贸大学的翻译硕士学员作为调研对象,就交替传译笔记中涉及的信息处理技能做了调查研究。本文中的信息处理为认知心理学中的术语,而口译笔记是研究交替传
随着利率市场化改革的推进和金融市场的开放,我国商业银行通过综合化经营来丰富以传统存贷款业务为主的经营结构,以期实现收入构成的多元化。本文通过梳理国内外有关商业银行
目的观察四物汤不同分离部位对3.5 Gy照射小鼠外周血象的影响,发现四物汤补血作用的活性部位。方法60只小鼠常规饲养适应环境后,采用60Co-γ射线3.5 Gy全身一次照射,照射后立
进入新世纪 ,陆上资源面临枯竭 ,人类环境日趋恶化 ,人们把目光投向海洋 ,2 1世纪是海洋世纪。联合国海洋法公约的生效使争取和维护国家海洋权益成为新的焦点。强化海洋意识
本文以《越南学生学习汉语中的英源外来词的情况研究》为题,在对汉语中的英源外来词和越南语中的英源外来词进行对比的基础上,对越南学生学习汉语中英源外来词的情况进行研究
《酉阳杂俎》是一部唐代笔记小说,内容丰富,所记多奇。其四部丛刊本包括了大量俗字,本论文即针对其中的俗字展开研究。论文由四个主体部分组成:一、绪论部分,界定了俗字的定义
<正>"唰、唰、唰……"一串清脆的扫地声把宁静的连队从梦中唤醒。晨曦里,一位老人在挥动着大扫帚,清扫连队广场和主干道,老人清瘦的身躯迎着早晨第一缕阳光显得矍铄而有力,成
期刊
<正>公民的继承权是宪法赋予的权利,受到法律的保护,公民实现继承权的最主要形式就是顺利地继承被继承人遗留的遗产,这同样也是《继承法》立法的主旨之一。我国现行《继承法