西双版纳傣族人民的日常生活中蕴含着丰富的民族图形资源,在数千年历史的变迁中,傣族的图形资源依然保留着它独特的架构方式和审美特征,并彰显出日久弥新的生命力。如今,随着中国改革开放的纵深发展,这些文化资源越发显现其稀缺珍贵和开发价值。随着旅游业的发展,西双版纳已经成为了著名的旅游地区,越来越多的本土产品品牌在对外输出,这些本土产品为傣族的民族图形提供了一个与现代市场高度融合的契机,这也是市场经济的必然选择。此次课题以云南中蜂蜂蜜养生品包装为实际项目依托进行课题研究和设计应用。以西双版纳傣族传统图形为研究对象,依据现代设计理论,植根于特殊的地域文化和民族历史背景,以傣族传统图形的创新再设计与现代包装艺术的融合为重点,对云南傣族传统图形的类别、特征及内涵进行探讨。主旨设计上取其“形”,选取傣族具有代表性的图腾元素进行纹样创新再设计;并取其“意”,以人为核心进行具有象征意义的图形创作,以搭建起传统图形语言和现代产品消费者之间的情感沟通。民族图形借助商业包装的呈现形式进行对外输出,不仅能发挥出民族图形艺术的商业价值,更使得人们能更好地了解云南傣族独特丰富的文化特质,让人们在欣赏傣族传统文化过程中生发出源自内心的认同与喜爱;并由此提升产品品牌的商业价值。