论文部分内容阅读
自传体小说《丛林中的艰苦岁月》记录了作者苏珊娜·穆迪在加拿大的移民经历。移民期间,穆迪对加拿大形成了一种既爱又恨的矛盾情感。一方面穆迪醉心于加拿大壮丽的自然风光,另一方面又恐惧其对自己的生存所造成的威胁。穆迪坚持自己的母体文化,又积极地投身于加拿大的多元文化环境。她宣称自己是加拿大坚定的爱国者,同时又以旁观者的姿态对这个国家提出尖锐地批评。通过与加拿大自然环境以及其他族裔的协合,穆迪将自己置身于霍米·巴巴提出的“第三空间”,在母体文化与加拿大多元文化的夹缝中生存,成为了一个在冲突中力求平衡的加拿大原型。本文共分为五部分,绪论部分简要介绍苏珊娜·穆迪及其代表作《丛林中的艰苦岁月》,以及该作家和作品的国内外研究现状并提出本文的研究视角。第一章研究“自然”这一主题对穆迪建构加拿大身份的影响。通过与自然的融合,穆迪夫人身上体现出一种求生精神。第二章分析多元文化环境对穆迪建构加拿大身份的影响。通过与其他族裔的文化磋商,穆迪身上体现出一种包容精神。第三章运用霍米巴巴“第三空间”理论,探讨穆迪在作品中建构起一种杂糅的,不确定的加拿大身份。第四章为结束语,通过研究穆迪的加拿大身份建构过程,解释像穆迪这样的加拿大早期移民身份困惑的原因。