中高级对外汉语视听说教学中的文化因素教学

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 25次 | 上传用户:jeanlife
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从实际教学出发,引出文化因素教学在中高级对外汉语视听说教学中的重要性。随着视听说教学的发展,语言中的文化教学已成为不可忽视的教学层面。在对外汉语视听说教学中,留学生可以更直观地学习或习得非语言交际文化知识。这也是视听说课区别于精读、听力等其它语言课的特点之一。这些“非语言”存在一定的文化因素,但这些因素在教学中未能引起重视,这样,对学生有可能造成语言信息传递失误,导致交际障碍影响学生学习或习得视听说教学中所反映的语言知识。本文还根据俄罗斯著名语言学家和教学法专家Порохов总结的影响跨文化交际的若干文化因素,和赵爱国、姜雅明在实际外语教学中对文化因素的归纳来分析视听说教学中的文化因素,进而分析因文化因素干扰所导致的语言信息传递失误,和由此形成的交际障碍问题。本文将文化因素教学与视听说中的语言教学相结合,针对视听说教学中的文化因素干扰提出处理方案,在文化因素教学的理论指导下进行教学策略分析。基于文化因素理论的分析本文最后提出对视听说教学的展望。
其他文献
1995年正月,广州芳村区坑口村重修了仅十来平方米的观音庙.这是当地"生菜会"的权威举办地.当地相传正月二十六这天子时(夜间11时起至翌晨1时),是观音菩萨大开金库贷款助民致
期刊
①  当耶稣会的传教士们于1583年来到中国南部,与中国儒士们展开了一场关于宇宙问题的文化大论战后,人们意识到传统东、西方知识分子的分歧不但表现在具体问题上,而且还表
期刊
<正>花卉总产值463.7亿元,出口额2.2亿美元,花农收入115亿元20世纪80年代初,昆明呈贡县滇池附近的几户菜农,尝试在自家自留地里种花,车推人挑到昆明尚义街、圆通寺等地售卖,
<正>新时代教育必须适应新时代要求,体现新时代变化,引领新时代发展,具体来说就是要求教育内容不断更新、教育形式不断优化,教育者与被教育者的教育双主体的积极性、主动性、
群众体育是体育的基本范畴,也是体育事业的重要组成部分。我国群众体育经过多年的探索和发展,取得了一定成绩,积累了一定经验,然而,在面对巨量人口及其多元化的体育需求时,却
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
在经济领域中,运用时间序列模型来进行客观经济过程的描述和预测是一个非常重要的方法。然而在实际应用中,由于经济领域的特殊性,利用传统的频率统计方法进行经济时间序列模
一直抒写欲望城市,炫目的物质生活,譬如缤纷的吧、凄迷的青春、午夜暗红的街,譬如无数勾魂摄魄却又擦身而过的爱情.那是我所熟悉的生存态势,官能、背叛、憎恶与激情,斑驳的颜
期刊
中耕是茶园管理作业过程中的一个重要环节,实现茶园机械化耕作管理,可提高茶叶生产效率与品质。国内茶园耕作长期处于传统作业状态,不能满足茶园管理需要,更不符合现代化农业
在罪与罚的铃声背后,我听到一声凄切的哀鸣,一架白色飞机在我头顶上悠悠驶过.或许这样的下午更适合燃起一堆火,蓝色火焰的上空腾出一片白色的云.那一天是血红色的,那一天卷走
期刊