《汉语教程》中的新词语研究

来源 :重庆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsfsfsg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要讨论对外汉语综合课教材中的新词语问题,以国内众多高校首选的综合课教材《汉语教程》为研究对象,统计该系列教材新词语数量、义类的比例以及重现率,针对统计结果进行了分析,并对综合课教材编写新词语提出了一些建议。本文内容共分为四个部分,具体每部分内容如下:第一部分:绪论。本部分是主要阐述了选题缘由和研究意义,在研究意义上主要从三个层面展开:教材自身的发展、学生的学习需求,以及综合课的任务和性质,最后对以往的文献研究做出分类和简述。第二部分:对新词语的整体概述,主要包括新词语的界定、来源和特点,对新词语的基本状况有所了解后,才能进一步显示出对外汉语教材收录新词语的重要意义。第三部分:针对《汉语教程》中的新词语收录情况进行统计和分析。本章节通过语料来源的选取,新词语情况统计,进而对主要通过统计、描写、解释等方法对统计结果分析,统计发现《汉语教程》中新词语具有数量总体较少;重现率较低;义类分布比例不平衡;收录词语的新词语实用性不高等特点。第四部分:解决问题并提出建议。在本章节针对统计结果中发现的不合理之处提出综合课教材编写新词语的建议。结合本文多的统计结果以及其他现有的研究成果,对新词语的选收上提出了一些整体的原则,根据基本的选词原则再对新词语的语义类型和语源选择上提出建议,在语源的选择上重点讨论了字母词语和网络词语,最后在教材如何编排新词语角度上提出建议。
其他文献
荧光量子点具有特殊的发光性质,预示着广阔的应用前景。功能肽RGDC是具有生物活性的小肽,能够与肿瘤细胞表面的整联蛋白识别并结合,介导量子点进入到细胞内部。本文使用RGDC
目的:探讨8小时延长透析对降低维持性血透患者血磷的疗效观察。方法:对我院透析中心2010~2011维持性血液透析41例患者进行分析,其中男性24例,女性17例,年龄21~80岁。平均58.2岁
<正>2009年12月16-18日,由金华市教育局教研室主办的中小学音乐优秀课例展示活动在开发区东苑小学隆重举行。音乐教研员张惠珍全程策划和主持了会议。本次活动展
皖北宿州方言中助词"来"可以用于表示进行体、经历体、完成体和持续体等时态意义,而且方言词"来"还可用以表达语气,出现在陈述句、疑问句、祈使句和感叹句中。当时态助词"来"同时具
小说要展开正常的叙事功能必然离不开"空间",空间并不是静止的,而是一个能够容纳多种文化、多个时间与空间的无限容器。布尔加科夫的魔幻小说中打破了传统和常用叙事的线性手
<正>一枝"蔷薇"能代表什么"上海的秘密!"2013年10月的某一天,在全球新闻界颇有影响力的《纽约时报》,突然刊登了这么一篇文章,且以少有的赞赏语调,肯定中国的基础教育。有人
<正>要高度重视基督教教义研究,积极推进神学思想建设,把健康的"纯净灵奶"供应给广大信徒。把一些中国基层信徒中业已存在的糟粕部分加以调整和消除,有效地铲除邪教滋生的土
目的对乳腺癌根治术后PICC(经外周置入中心静脉导管)置管患者两种下肢血压测量方法进行对比,以指导临床工作。方法对我院2015年10月至2017年5月期间接受乳腺癌根治术后放置PI
【正】 古音学发展到清代,步入了群星灿烂的极盛时期,名家辈出,硕果累累,不仅为传统的汉语语言学研究作出了突出的贡献,就是在中国文化学术史上,也放射出了绚丽夺目的光彩.昆
<正>多年来,中国酒业以全球化的视野与世界酒业共享市场发展机遇,以豁达宽广的胸怀迎接世界各地的美酒来到中国,并为酒业的全球化发展铺设了互学互鉴、互利共赢之路。10月18