汉语作为第二语言偏误的韵律语法分析——以HSK动态作文语料库为例

来源 :中南民族大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:msdn_sdk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语作为第二语言的研究,主要是对学习者语言特征的研究、学习者外部因素的研究、学习者内部习得机制的研究及学习者本体的研究。汉语作为第二语言偏误的研究重点,一直以来都是对学习者语言特征的研究。随着汉语国际教育事业的发展,韵律语法的研究领域,也不再局限于汉语本体的研究,而是逐渐将研究领域扩大到汉语作为第二语言的研究。韵律语法作为一门新兴的学科,将其理论用于解释学习者的偏误以及尝试形成一套全面的教学法用于对外汉语课堂中,仍处在理论设想的阶段。韵律语法将语音、语法相结合的独特理论视角,与语言教学的需求是一致的,韵律语法用于对外汉语教学,是符合学科发展要求的。本文以冯胜利的韵律语法系统为主要理论基础,从HSK动态作文语料库中筛选出可用偏误,尝试将韵律语法相关理论用于解释汉语学习者在写作过程中所出现的偏误。本文一共分为五个部分,具体内容如下:第一章为绪论部分,主要介绍本文的选题缘由、研究现状、研究意义、研究内容及研究方法。第二、三、四、五章为论文的主体部分。第二章对韵律语法的观点进行阐述并对本文所要运用的理论进行框架搭建,明确分析方法与内容。在对HSK动态作文语料库中学习者出现的偏误进行筛选后,将可用偏误分为用词偏误和造句偏误两个部分。在第三章中,将学习者的用词偏误分为重叠偏误、“凑补式”偏误和离合词偏误;在第四章中,将学习者的造句偏误分为句子成分偏误、组合搭配偏误以及句式偏误。在偏误分析中,主要使用了韵律语法中的标准韵律词理论、自然音步与音步组向理论、“辅重”理论及核心重音理论对偏误进行解释说明。在上述的理论分析与实证研究的基础上,本文进一步总结了汉语作为第二语言的韵律语法特点,并在韵律语法的基础上对对外汉语教学提供了几点参考建议:第一,提高教师素养,适时运用韵律教学;第二,结合生活情景进行韵律训练;第三,前期以趣味韵律教学为主,后期以正误对比为主;第四,注重综合训练,培养汉语语感。以期能够给韵律语法用于汉语作为第二语言的教学提供一定的参考与开拓新的教学视角,更好地解决对外汉语教学中所出现的问题,同时能够更好地指导对外汉语教师解释汉语作为第二语言的语法项目,达到更好的教学效果。结语部分对本文的内容进行了一个简短的归纳,提出本文的在写作中的不足之处,希望未来的研究中能够有进一步地突破。
其他文献
近年来,我国互联网蓬勃发展,网民规模快速扩大。随着网民社会参与意识的提高,像传统媒体那样单一的“信息发布”功能已经不能够满足用户的需要。微博作为实时性的网络社交媒体,凭着快速、平等、自由的互动特点,拥有庞大的用户群体。我国很多党政机关通过政务微博发布有关信息,引导社会舆论,构建了与人民群众沟通互动的桥梁。但一些政务微博存在的互动形式单一、互动渠道不畅、发布内容缺乏互动价值等问题也暴露在我们面前,有
学位
现代化的浪潮势不可挡,无论是发达国家还是发展中国家,都以自己的方式探索现代化转型的道路。我国现代化转型的道路始终是城市和乡村并行,但在曲折的探索过程中,城市和乡村的现代化转型并不平衡。新中国成立后的半个多世纪里,我们的路走得艰难曲折,现代化的进程几近停滞,改革开放的到来才加速了转型的步伐。家庭联产承包责任制的实行解放了农民的生产力,经济特区的开辟推动了剩余劳动力进城务工。伴随着改革开放而生的农民工
学位
<正>亮点提要:关于基层市场监管机构在食品安全监督抽检过程中,发现经营主体所售食品抽检结果不合格,但无法查明不合格原因的特殊情况,案审阶段出现4种意见分歧。笔者从5个方面论述此案例应该如何定性?如何予以行政处罚?一、案例背景某餐饮店的自制烧鸡在监督抽检中,亚硝酸盐(以亚硝酸钠计)项目检测结果60mg/kg,复检结果为70mg/kg,均不符合原卫生部、原国家食药监局2012年第10号公告(以下简称第
期刊
汉字教学是对外汉语教学领域中研究热度较高的一部分,也是其中的重难点。由于汉字特殊的方块型结构以及本身的表意特性,汉语学习者往往会花费较多的时间去认读和识记汉字,但结果并不理想。国内外学者针对这类问题提出了许多较为新颖独特的教学方法,如:“拓展”与“组合”教学法、根字口诀法、现代汉字构形法等等。尽管各类汉字教学新方法如雨后春笋般出现,但“汉字难学”问题仍未得到有效解决。汉字作为中华民族在漫长的岁月中
学位
动物疫病不仅影响畜牧业的发展,对人体健康造成危害,同时也会影响社会公共卫生安全。近年来,我国畜牧业的发展规模不断扩大,但随之而来的重大动物疫病的流行也给畜牧业造成了很大的风险,对于我们国家来说,如何做好动物疫病防控工作也成为当前畜牧业发展工作中的重中之重。文章作者从不同方面分析了动物疫病防控工作中存在的问题及建议。
期刊
笔者根据多年参与所在县区动物防疫检疫监督工作所了解的情况,分析当前县区动物疫病防控体系构建存在的问题,探索并提出新时期动物疫病防控体系构建的对策建议。
期刊
伴随畜牧养殖产业的规模化发展,提高了养殖人员的经济效益,带动了当地经济的发展。通过加强动物疫病的防控管理,可以减少疫病的发生,保证动物的健康生长,促使畜牧养殖产业可以持续发展。本文分析了对动物疫病发生的原因,并提出了相关的防控措施,供参考。
期刊
突发公共卫生事件是突发公共事件的类型之一,它的重要特征是突发性与公共性,与此相关的网络谣言有一定的生存空间。突发公共卫生事件对人民的身体健康构成了威胁,在此期间产生的网络谣言对人民的生活产生了影响,治理是控制网络谣言重要的环节。多中心治理在网络谣言的控制研究中占据了重要的位置:多元主体参与网络谣言治理,挤压网络谣言生存空间;多中心治理体现了合作、互动、秩序化的科学方式。本文采用内容分析及案例分析法
学位
21世纪以来,女性的社会地位与政治地位不断提升。“她”经济也蓬勃发展,女性参与社会活动能力不断地增强。国家层面也高度重视保障妇女权益、促进妇女发展、推动男女平等。基于此,为满足新女性形象变化的受众需求,“她”综艺开始迅速发展。2020年,芒果TV自制播出的《乘风破浪的姐姐》爆火出圈,成为现象级“她”综艺节目。也促使女性话题不断地成为了公众讨论的焦点。并且,这种新的女性形象变化刚刚出现,还没有引起大
学位
2020年,新冠肺炎疫情突然而来,席卷全球。在这场波及范围广,严重危及人类生命健康的灾害面前,医疗成为国家的支柱行业,医护人员与患者成为大众关注的焦点。与以往不同的是,这次疫情改变了受众对医护人员的固有偏见,对医护工作有了一个新的认识。医疗纪录片《人间世·抗疫特别节目》的拍摄队伍在湖北省武汉市疫情最严重时期勇闯禁区,通过24小时沉浸式蹲守拍摄,以客观、真实的全镜头解读,将疫情期间真实、有血有肉的生
学位