拉祜西问婚请求性言语行为的语用学研究

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a479676614
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语用学角度研究拉祜西问婚的请求性言语行为。在表示请求的言语中,说话者侵犯了听话者的自由,听话者可能会感到这个请求对她/他来说是对他/她自由的侵犯或者甚至是一种权势的压迫。对于请求者来说,为了避免暴露某一种需求或是害怕让听话者失去面子,他/她在是否做出请求时会表现出犹豫的态度。从某一种意义上来说,请求性言语行为对请求者或听话者来说都是一种“威胁面子”的行为,既然请求性言语行为有一种潜在的打扰别人或是苛求别人的因素在里面,对于请求者来说,很有必要注意减少请求中的强迫成分。说话者用来减少强迫成分的方法就是采用“间接的请求性言语行为”来取代“直接的请求性言语行为”。 情境因素与文化因素也影响了请求的策略,不同的文化导致了不同的情境。例如,对于拉祜西支系来说,为了不让他们的家族在问婚的时候丢“面子”,他们会采用一种间接的问婚请求性言语行为。在他们的这种表示问婚的请求性言语行为中,人们会发现不论在恋爱阶段或问婚阶段,他们都不提“结婚”或“订婚”。如果女方家希望某家的儿子作他们的女婿,他们会到这家人家去向这家的母亲及女性亲戚要稻种、南瓜种、玉米种、芝麻种或是别的庄稼种籽,有时,或是讨要小公鸡、小公牛(黄牛)。在这篇论文中,作者想揭示合作原则、礼貌原则在这种言语行为中所起的作用。 为保证研究对象的真实性与可观察性,本篇论文用了定性研究。在云南省澜沧拉祜族自治县糯福乡聚集着拉祜族的拉祜西支系,至今仍保留着包括语言在内的本民族传统文化。这个支系有着比较独特的恋爱和问婚习俗,作者通过对所采集的拉祜西男女青年在恋爱过程中以及两个家族在问婚过程中所使用的共91条语料从语用学的角度进行了分析,从中发现了一些带有民族性的言语行为特点。 从此研究中,我们可以说话语反映了文化。在拉祜西支系的请求性言语行为中,我们可以看出拉祜西支系的妇女所起的重要作用。从她们的言语中,
其他文献
斜拉桥是一种由索、塔、梁三种基本构件组成的组合体系,属高次超静定结构,所采用的施工方法和安装顺序与成桥后的主梁线型及内力状念密切相关。斜拉桥建设过程中,受各种因素
权衡理论目前面对诸多质疑,其中方法论上的反对意见批评它是一种不理性的方法。作为法律原则的典型适用方式,权衡只是一种论证形式,它的作用在于使得产生于特定前提的论据之
目的探讨IL-12是否能够恢复化疗药物对人抗原特异性和非特异性细胞的免疫抑制功能及其机制。方法人PBMCs在抗CD3和抗CD28共刺激条件下,加或不加化疗药物和IL-12,不同的方法检
基于一起调匝型滤波电抗器现场投运过程中发生调匝线圈对底部星型架放电的案例,分析、总结得出调匝型电抗器的进出线端子不能互换,必须严格遵循从主线圈接入、副线圈接出的原
本文研究了制备氰化亚铜法处理高浓度含氰废水工艺及反应机理,并对氰化亚铜法处理高浓度含氰废水的处理方法、处理条件、处理效果进行探讨,得出该处理方法具有设备简单、无需
阐明了揭示岩体中爆炸与冲击真实的变形与破坏过程必须继续研究基于微观物理原理和细观物理力学的理论,建立简单工程实用的介质在爆炸和冲击作用下的统一的分阶段连贯的不同
本文以纳米Al2O3和TiO2粉末为起始材料,通过喷雾造粒及烧结方法制备出适宜热喷涂的喂料,采用等离子喷涂技术制备了具有纳米结构的Al2O3-13wt.%TiO2涂层,研究了喷雾造粒及烧结
黄山药(Dioscorea panthaica Prain et Burkill)为薯蓣科(Dioscoreaceae)薯蓣属(Dioscorea)植物,是我国特有的植物。生药能祛风除湿、清热解毒,可治胃病、跌打疥伤,从黄山药植物中
恶性肿瘤是严重危害人类健康和生命的重大疾病,基因治疗给恶性肿瘤患者带来了曙光,国外已把基因治疗作为恶性肿瘤常规治疗无效后的一种标准治疗尝试。但十多年来基因治疗的实验
目的通过分析血液筛查Cobas’s 201核酸检测系统结果无效的原因,制定纠正措施,减少试验失败和重复检测的可能性。方法统计分析本中心2013年1月—2016年12月核酸检测结果无效