歧义结构的空间域分析——基于“John saw Peter on the bus”类句子

来源 :南京理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eyeryonecheat
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
歧义是任何一种人类语言中普遍存在的现象,并且可能在语言的任何层面发生,从语音层面到语义层面,结构层而和语用层面。这也是将人类语言和人工语言进行区分的标志之一。有关歧义的研究有很多,但大部分是从语音,词汇,句法层面进行展开的,并且这些研究都无法对于“John saw Peter on the bus”类句子的歧义进行有效解读。因此,本论文首先将借助心理空间理论和图形背景理论,从空间大小对比的角度,对此类句子的歧义进行解读。此外,论文还将试图总结此类句子出现歧义的可能条件和情况。 对于“John saw Peter on the bus”类歧义句型,假设动词产生的空间为V,介词短语建立空间P,现实空间为R。按照排列组合公式,一共有以下几种情况: ①V,P都是虚拟空间②V代表现实空间,P代表虚拟空间③V代表虚拟空间,P代表R④V,P都代表R当V>P or或者V,P大小不定时,歧义有可能产生。 此项研究有着非常重要的意义,因为歧义探索在语言理论和语言教学中扮演着极其重要的角色。对于教师而言,此研究可以提醒他们在组织学生进行语言学习时,应关注语言形式,更要强调语言的交际功能。对于学生而言,此研究可以帮助他们理解语言形式和意义之间微妙复杂的联系,进一步形成综合的语言观,并从整体上来掌握语言。
其他文献
许多评论家,如彼得·李斯卡和霍华德·雷文特,认为约翰·斯坦贝克的《伊甸之东》是成功的失败之作。这些评论家指出,尽管斯坦贝克的写作技法已经表现成熟,但在这部小说中仍然
福克纳是一位极具社会责任感的小说家,他的作品深深扎根于美国南方社会,追溯美国南方的变迁史以及给人们带来的心理变化,蕴含着丰富的伦理道德思想。创作于1930年的《我弥留
文化维度理论最早由荷兰学者霍夫斯泰德提出,其核心内容主要包括衡量价值观的五个维度:权力距离,不确定性规避,个人主义与集体主义,男性度与女性度,以及长期观与短期观。不同
劳伦斯是二十世纪最优秀但同时也是最有争议的作家之一。作为一位极具创造力的文学大师,他的作品以其精美的艺术形式和独树一帜的革新观点,仍深深影响着现代小说文坛。而他很