俄语近音词的语言特点和言语使用

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdf20091234567889
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
掌握俄语并利用其丰富的资源,与悉心研究词汇的本质和意义密切相关。多年来俄罗斯语文学家始终高度关注有关俄语语言规范和言语素养方面的关键性问题。本论文的研究对象是积极运用于人类活动各个领域、经常在言语使用中遇到困难的俄语近音词。众所周知,俄语近音词的巧妙运用,有助于文学家、新闻工作者、格言创作者和广告策划人准确清晰、生动形象地表情达意;反之,其无意混用,常导致口笔语表述者出现各种各样的言语错误。本论文的研究目的在于揭示俄语近音词汇的语言本质特征及其在言语中的运用特点。选题的现实意义是由两种因素所决定的:一是俄语近音词相关理论问题的研究不足:虽然俄语近音词长久以来一直在词汇学中得到研究,但是在现代语言科学中,迄今不仅尚无统一的定义,而且缺乏将词汇归入近音词偶的清晰标准;二是提高中国高等院校俄语教学水平的必要性:在我国高校俄语专业的教学中,尤其在(“全国俄语专业四级和八级水平测试”备考学生特别重视的)俄语词汇知识的传授中必须提升教学效果。论文的创新点主要表现在:对俄语近音词概念范围的独特理解;一系列研究方法的综合采纳;正反实证素材的合理运用;创建适用于“俄语专八考试”备考的俄语近音词偶词义对比表。文中采用了描述、分类、例证和归纳之类的语言学研究方法以及具有辅助性质的统计法。本论文由绪论、三章正文、结论、参考文献和附录五个部分组成。第一章对俄语近音词问题作了简要综述;在广义和狭义两种理解的基础上,对主要概念下了定义;结合我国高校俄语专业教学特点,对所研究的词汇单位作了分类。第二章从语音—音位、结构—形态和词汇—语义三种角度出发,对被视为俄语词汇系统中独立微系统组成元素的俄语近音词的语言特点进行了综合性和类型化的描述。第三章一方面阐明了有意连用俄语近音词所取得的各种修辞效果;另一方面总结了其被无意混用导致言语错误的主要原因。附录是本论文作者为中国高校俄语专业高年级学生“俄语专八考试”备考创建的《俄语近音词偶词义对比一览表》。
其他文献
依据国家林业和草原局、农业农村部2021年9月发布的《国家重点保护野生植物名录》,查阅中国科学院华南植物园标本馆(IBSC)、华南农业大学林学与风景园林学院树木标本室(CANT)、中国数字植物标本馆(CVH)等馆藏标本,以及相关文献,结合近年来的野外调查记录,整理出新版广东省国家重点保护野生植物名录及地理分布数据,利用Arc GIS软件,对其分布格局进行分析。结果显示,广东省国家重点保护野生植物共
期刊
数据共享开放和流通是提升沉淀静态数据价值并转换为动态资产能力的一种实现方式,通过行业间的数据共享互换从而构建多维度且丰富的数字经济产业。在数据为核心的思想下,数据在共享交换过程中的安全性、便捷性以及多方权益的考虑将直接影响到该经济产业形态下参与各方的合作意愿度。在当前的解决方案中,更多的是将多方数据汇聚于中心化的存储网络,并通过远程调用实现数据的获取,此种方案存在数据同步困难、存储维护成本高以及数
学位
按照人体由内及外的抽象结构顺序,分别从心脏电传导系统、心脏结构(包括瓣膜、心肌、冠状动脉等)、心脏外部其他系统等方面,列举人工智能(artificial intelligence, AI)特别是深度神经网络在心电分析领域的最新研究进展。本文介绍了AI心电分析技术在识别心律失常、电解质紊乱、心脏瓣膜病、冠心病及循环系统、消化系统等疾病方面的应用,还涉及其在个人身份识别领域的创新应用,以及迁移学习等A
期刊
强化学习是神经网络技术研究与应用的一个重要领域。强化学习算法主要被用于序列决策和智能体控制任务。在机器人控制、游戏AI和围棋等许多领域中,强化学习都得到了成功的应用。强化学习中的环境奖励对模型的训练起着关键的作用。然而,在很多运行环境中,算法经常会遇到奖励过于稀疏的问题。缺乏有意义的奖励信息会使模型难以高效地寻找到最优策略,这限制了部分场景中强化学习算法的实际应用。因此,研究稀疏奖励问题和其解决办
学位
随着通信技术与互联网的普及,人们所接触到的数据量呈现指数级上涨,大部分都是未进行标注的数据并且数据结构呈现出多视图,图结构的特性。多视图聚类算法通过挖掘数据之间潜在的联系,将数据分为指定的簇,从而对数据进行有效的利用,以解决生产实践中的各种问题。多视图聚类算法可以大概分为基于传统机器学习和基于深度神经网络的聚类算法。受益于自表达模型和深度神经网络的强大特征表示能力,这些算法在许多任务中展现了良好的
学位
<正>心电图(electrocardiogram,ECG)因其无创无痛、价格低廉、简便快速等优点,成为临床上诊断疾病和评价心脏及全身状态最常用的工具之一。然而专业医务人员需要结合肉眼观察和丰富的个人经验出具心电图报告,耗费大量时间和精力且无法保证稳定的准确性。结合人工智能(artificial intelligence,AI),心电分析技术应运而生,并迅速引领了临床疾病诊疗、预后评估、结局预测及发
期刊
按照党中央、国务院关于全面划定永久基本农田并实行特殊保护以及建立健全永久基本农田"划、建、管、补、护"长效机制的决策要求,自然资源部部署全面开展永久基本农田划定成果核实工作,要求建立永久基本农田储备区和耕地保有量储备区,构建动态监管体系。本文结合北京市永久基本农田评估调整工作,重点探讨基于北京市空间大数据平台,整合规划数据、现状数据、质量评价数据、监督检查数据、审批数据等,建立永久基本农田专题应用
期刊
在计算机视觉技术高速发展的时代,传统的目标检测算法虽然能检测出某些目标物体,但其准确度不够,相比之下,基于深度学习的目标检测技术能够更好的检测出目标对象。但随着相关技术的发展,逐渐涌现出一些问题,比如在某些应用场景下,可供训练的样本数据量很少,因为搜集满足要求的标注数据需要耗费极大的财力和物力,这在一定程度上限制了现有目标检测方法的落地应用与推广。针对以上问题,本文对基于小样本的目标检测与跟踪模型
学位
近年来,国内社交媒体上关于在华外国人“受优待”的报道多番引发热议,讨论中不乏国民对于在华外国人群体的负面评价。此类媒体报道如何影响国民对外国人群体的态度?如果引起负面群际态度,会如何影响外国人群体在中国的跨文化适应,以及国民与在华外国人之间的跨文化交际?现有文献虽然关注在华外国人的跨文化适应,但是较少聚焦媒体相关报道这一因素对整体群际态度的影响,也很少考虑受众个体跨文化敏感度的差异,无法为改善群际
学位
在后疫情时代,“大学生就业难”成为社会关注的热点话题。随着人才市场上的竞争越来越激烈,越来越多的大学生选择通过实习提升求职时的竞争力且选择职业的价值取向也发生了改变。已有文献更多关注通过实习提升的技能对求职成功率的影响,很少文献关注实习对实习生心理状态的影响以及它对就业产生的影响。另外,很少文献将实习生和正式员工看作两个群体,研究实习生对正式员工的态度是否对实习生的心理状态产生影响。因此,本研究将
学位