在深厚覆盖层地基上建坝,合理分析渗流场与应力场的分布对正确评价坝体及坝基的稳定具有重要意义。本文基于多孔连续介质渗流与应力耦合理论,将深厚覆盖层地基视为连续介质,研究连续介质渗流和应力相互作用,开发连续介质渗流场与应力场耦合的二维、三维有限元程序,并将开发的程序应用到一工程实例中。　　 对于不存在断层但分布有密集裂隙的坝基岩体,岩体呈各向异性,应力场通过改变裂隙的隙宽来改变渗流场的渗透系数,而渗流场又反过来影响应力场。本文从单裂隙渗流理论出发,采用等效连续介质模型对以密集裂隙分布为主的岩体进行非稳定渗流场与应力场耦合研究,编写等效连续介质渗流应力耦合程序,应用于一工程实例中。　　 研究成果表明:(l)覆盖层地基是强透水地基,考虑耦合作用后土体孔隙体积变小,渗透性降低,通过覆盖层地基的渗流量减小;当上游水位下降时,考虑耦合作用具有明显的滞后效应;三种工况下应力场变化不大。(2)对于密集裂隙型基岩,考虑耦合作用使岩体中裂隙宽度变小,通过坝基岩体的渗流量减少;在当上游水头骤降时,考虑耦合作用会使岩体内部水头会出现明显的滞后效应;考虑耦合作用后,坝基岩体内应力分量有所增大,当上游水头下降速度较大时,各应力分量值的改变比较大。