中国英语学习者英语句子重音的优选论分析

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sumriver
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于优选论研究中国英语学习者如何习得英语句子重音,旨在克服“汉语口音”。句子重音是英语的一个显著特征,准确地掌握句子重音,不仅能对英语节奏、语调有一定的把握,更能提高二语习得者口语表达能力、交际能力。英语中句子重音问题一直以来是研究的难题。虽然各种理论均对其做出过许多合理解释,然而实际效果都不是很理想。本研究共有四个研究问题:(1)中国英语学习者和英语为母语者主要采用什么原则作为英语句子重音分布的制约条件?(2)中国英语学习者在不同习得阶段是否有不同的制约条件等级排序?如果有,在不同习得阶段下,不同的制约条件等级降级排序是怎样的?(3)英语为母语者是否有制约条件等级排序?如果有,其制约条件等级降级排序是怎样的?(4)在不同的习得阶段中,制约条件是否移动?如果有,是如何移动的?本文采用实证和理论相结合的研究方法。一开始介绍理论基础---优选论,优选论是20世纪90年代初由Prince and Smolensky提出并形成的一种生成音系学理论,一经诞生就在整个语言学界产生了很大影响,并成为一种语言学理论,被广泛运用于儿童语言习得、第二语言习得、句法学、语义学等领域。通过声学软件Praat对实验数据的搜集和标注,得出句中需要重读的单词。其次,结合句子重音中焦点标注的四个主要原则,作为优选论的制约条件构成的层级体系来推导,探究制约条件层级体系。通过选用的实验句为例句,将候选项以竞选表形式表示出来。最后,通过所有受试者不同阶段的制约条件等级排序路径,基于优选论的分析和软件Praat,SPSS进行数据分析,本篇论文共有以下发现:(1)在英语句子重音分配上,有四个主要原则作为制约条件进行优选论分析:实词重读原则、居右重读原则、居左重读原则和新信息优先重读原则;(2)中国英语学习者在习得英语句子重音的不同阶段有明显的制约条件等级排序路径。对于高中学习者,其制约条件等级排序路径为:居左重读原则>>居右重读原则>>实词重读原则>>新信息优先重读原则;对于大学学习者,其制约条件等级排序路径为:实词重读原则>>新信息优先重读原则>>居左重读原则>>居右重读原则;(3)英语为母语者的制约条件等级排序为:新信息优先重读原则>>实词重读原则>>居右重读原则>>居左重读原则:(4)中国英语学习者和英语为母语者的制约条件等级排序移动路径可归纳为:在制约条件等级排序中,新信息优先原则从最低位置逐渐向高级升序,在母语为英语者的排序中处在最高位置;而重音居左以及重音居右原则由较高位置降序至母语为英语者的排序中的末端。通过分析,可总结出影响中国英语学习者在习得英语句子重音方面的原因:理论的不完善以及缺乏足够的模拟和练习。本研究促使二语习得者突破汉语的前摄影响和熟练掌握句子重音技巧,同时本研究所进行的句子重音研究分析得出的数据,也可为相关学术论文和研究提供参考。
其他文献
随着人类社会的飞速发展,人们对健康越来越重视,以前体育教学注重身体健康而忽视了心理健康,世界卫生组织提出了新的健康概念,即健康包括身体健康、心理健康和社会适应能力良好。
摘要:随着国家体制改革的不断深入,政府职能的转变,事业单位财务管理的内外环境发生了根本变化,引起了各事业单位财政预算管理和财务活动的重大变革,影响到会计核算的内容和方法。
目的:分析南宁市2007~2010年风疹血清学检测情况,为制定预防控制措施提供科学依据.方法:采用酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清中风疹IgM抗体.结果:2007~2010年共检测送检血清1085份,
介绍了用17-4PH钢加工阀座的加工过程、热处理方法及其注意事项。通过实验及测量等方法分析了17—4PH钢作为阀座材质的可行性。
创新引领变革,艾默生网络能源即将发布“SmartRowTM S解决方案”据悉,业界领先的网络能源设备及一体化解决方案供应商艾默生网络能源,即将在上海隆重举行“Smart Row TM S解决方
2003年1月-2009年1月,我们对32例中、晚期原发性肝癌患者采取介入治疗,经精心护理,效果满意。现将围术期护理体会报告如下。
上市公司信息披露制度是市场经济发展的必然产物,是对公平原则的价值追求的结果,更是现代证券市场的核心内容。由于种种原因,我国上市公司信息披露中还存在不少不规范的现象,既影
现代医学越来越重视满足患者生理、心理及社会各方面的需要,如何提供适合患者需求的优质护理服务,满足患者不同的护理需求,是提高护理服务质量的惟一途径,也是维持医院可持续
地质科研项目是以综合研究和编写报告为主,配合一定量的地质工作项目。科研项目经费预算安排计划性较强,一般工作区范围犬,不可控开支较多,加强成本控制尤其重要。为加强科研项目
本文依据邻里关系的发展特点及其对住宅规划的深刻影响展开了合理规划、构建新型城市住宅区邻里关系的科学探讨,并制定了切实有效的规划策略,对改善现行住宅区邻里关系,促进居民