传承民族文化是一项非常崇高而典雅的事业,值得为之奉献终生。没有传承,就没有历史,也就没有了创新与发展的根基,以“道承湘学、言纳百家、繁荣学术、积累文化”为办社方针的岳麓书社在履行光荣的文化使命中走过了30年。30年来,经历了从小社到名社,从出图书到出人才的成长史、发展史。本文以岳麓书社古籍整理出版为研究对象,以岳麓书社先进的出版人和经典出版物为双主线,对岳麓书社古籍整理出版进行了梳理、研究,旨在探讨地方性专业的中小型出版社的发展之道。论文首先考察了岳麓书社成立的社会文化背景,试图从历史语境下对岳麓书社追根溯源,探究它在80年代我国出版事业大苏醒中的生存状态。岳麓书社虽以两万元起家,但拥有代表当时湖南出版界精锐力量的钟叔河、杨坚、喻岳衡、潘运告等元老,抓住了图书市场大解放的机遇,得以迅速崛起,短短几年就赢得了“南有岳麓,北有齐鲁”的美誉。钟叔河是湖南出版史乃至中国当代出版史上的一位不可或缺的人物,同时又是岳麓书社历史上的第一位总编辑。作为编辑,钟叔河推出了《走向世界丛书》“周作人作品集”等一系列在文史界产生了深远影响的出版物。作为总编辑,钟叔河的编辑思想、出版理念、人才观为岳麓书社的发展方向定下了基调,钟叔河任期内组织策划的书“凤凰丛书”“旧籍新刊”“明清小品选刊”,无一不是精品,可以说,是钟叔河将岳麓书社的古籍整理出版带入了第一个高潮。岳麓书社之所以能在众多专业古籍出版社中脱颖而出,在于它既重积累又重传播,开辟了提高类图书和普及类图书这两大版块。一方面不忘自己作为地方专业古籍出版社的本分,牢牢扎根于湖湘文化,先后整理出版了“曾左王魏”四大全集、“湘军史料丛刊”等一大批乡邦文献典籍,近年来又承担了“湖湘文库”“中华大典”等重大出版项目,为湖湘文化的传承做出了突出贡献。另一方面,岳麓书社注重古籍的普及,坚持“花最少的钱,买最好的书”的经营理念,达到了“凡有井水处,皆有岳麓书”的市场覆盖率。而以杨坚、唐浩明、夏剑钦、丁双平等人为代表的岳麓人,因其所面临的不同的出版环境和所持的不同出版理念,给我们呈现了各具特色的古籍图书。总而言之,一代又一代的岳麓出版人艰苦奋斗、与时俱进、追求卓越,坚持用的新的观点、新的方法整理古旧书籍,探索出了一条出精品、出人才、出效益的成功之路。这些都可以为当代古籍整理出版提供参考。然而,当下的古籍整理出版存在这样或那样的问题,如社会效益与经济效益之间的博弈,古籍整理出版的逆时性、及时性与超时性的之间的悖论,古籍整理的版权问题等等。这些问题的成因是深刻而又复杂的,既有先天原因,又有社会发展带来的弊病。岳麓书社在一切以经济指标为重的时代大环境中坚守古籍整理出版的公益性；岳麓出版人在大师渐渐远去、出版道德滑坡的文化语境下,依然淡定地坚守,这些都具有强烈的现实意义。同时,随着时代的发展,岳麓书社自身也面临着图书质量参差不齐、编辑作者队伍青黄不接、营销力量薄弱等问题,要解决这些问题,既要向前人讨经验,回归小专精的传统,也要面向现代化,迎接数字化出版。面对自身的短板,更要从实际出发,优化图书结构,努力开拓中端市场。