约翰·班维尔(John Banville,1945—),当代爱尔兰著名作家,其布克奖获奖作品《海》是一部内心独白的回忆录,主人公马克斯·默顿为逃避丧妻的痛苦和失落,重回儿时故地,回忆起过往的人生,包括幼年困窘的生活、与富有格雷斯一家的相识相处和安娜的婚姻生活等多段人生经历,小说将多重故事混合在一起,巧妙地再现了人生中的重要时刻,书写了一部关于死亡、回忆和创伤的故事。本文以《海》为研究对象,运用创伤理论、文学伦理学批评和叙事学等多种批评方法探究《海》的创伤书写,分析创伤记忆与身份建构的关系,探究创伤叙事的策略,并追寻创伤书写的意义,期望为挣扎在痛苦边缘的人们提供创伤治愈的方法,通过书写思索痛苦背后的价值。绪论部分对作家约翰·班维尔及其文学成就进行简要介绍,大致梳理小说的主要内容和故事情节。并对国内外有关约翰·班维尔的研究文献进行整理和分类,明确本文的研究意义和方法。第一章运用创伤理论和文学伦理学批评等相关理论分析创伤记忆与身份建构之间的关系。首先分析了童年时期混乱家庭环境对儿童心理的消极影响,童年创伤造成了马克斯和克洛伊严重的身份危机。接着探究伴随死亡创伤而来的身份转变,癌症造成亲历者安娜和幸存者马克斯的精神困境。童年“失家”和死亡创伤背后是爱尔兰民族多年来的殖民历史的隐喻,个人创伤深层暗含着爱尔兰民族失去家园的创伤和对民族身份的追寻,小说不仅局限于民族创伤,并超越爱尔兰性上升至现代文化语境,体现了作家创作民族性与世界性的融合。第二章结合叙事学与诗化小说的相关概念,从小说的叙述视角、时空建构和语言特色三方面来探讨小说中的创伤叙事策略。小说全篇通过马克斯的有限内聚焦视角呈现,内聚焦下的自我回忆再现了马克斯渴望言说创伤却欲言又止的矛盾心理,内聚焦下的他人回忆由于视角的局限产生遮蔽,增加了其他人物的不透明性和小说的层次感。叙事时空方面,碎片化的时间与马克斯不断闪回的创伤记忆相契合,个体空间作为创伤记忆的容器承载着沉重回忆,而空间的流动缓解了内心的痛苦。诗化语言是班维尔鲜明个人风格的体现,通过形象的塑造和意境的营造诗意地展现小说的创伤。第三章对创伤书写意义进行探究。创伤书写的价值之一在于创伤的复原,第一节结合朱蒂斯·赫尔曼创伤复原理论分析主人公面对创伤的不同选择,说明了创伤复原的方法与途径,安娜通过直面创伤与创伤和解,马克斯通过回忆叙述为治愈创伤增加了可能。第二节探究创伤书写的精神意义,经历创伤的主人公虽然痛苦彷徨,但是在焦虑当中也对自我和生命进行深入的认识和思考。小说对不同人物的生存状态的展示,说明生命与死亡之间绝非对立关系,表达了对自我、生命与死亡的深刻认识,突出作品的价值和意义。结语部分对全文观点进行总结,将《海》的创伤书写置于作家整体创作生涯和爱尔兰文学中进行观照,并阐述班维尔执着于创伤书写的原因。创伤书写是对文学传统的继承,也是个人历程的展现,还是现代文化语境下对全人类的关注,从此层面可以让我们更好地理解创伤的现代意义和作家的创作理念。