报纸在各社会阶层起着很大的社会服务作用,一般来说,一个先进民族的报纸都具有漫长的历史,人们对世界第一份报纸的诞生具有不同的看法与争议。我国当代报纸具有140多年的历史,其中,藏文明镜报诞生于二十世纪初,它的主办者是著名的藏族学者.巴布塔钦,位印度籍藏族人。藏文明镜报在藏族报纸的发展范围内具有广泛和悠久的影响,它出版到现在已有87年的历史。不过,在藏区至今没有人研究过关于巴布塔钦本人与他主办的藏文明镜报。因此,作为一名藏族学者,研究与学习藏文明镜报的历史背景以及报导内容是很重要的。通过研究藏文明镜报的内容和版面设计,我们可以比较全满地了解当时的藏族社会,世界局势,文学思想以及经济情况等。本论文除导语和结语外,共设三章。第一章主要研究藏文明镜报的历史发展脉络,比如巴布塔钦他本人如何在艰苦的环境中学习,成长,生活以及他办报的初衷和主要思想,初次创办藏文明镜报的基本情况,面貌以及传播环境,尤其是更敦群培等人物。第二章主要研究藏文明镜报的版面设计,概述了总体的版面设计管理情况,辩证地看待藏文明镜报的插图和字体特征。第三章研究藏文明镜报上刊登的文学作品。主要辩证地看待作品的内容,句子的结构以及艺术的特点。