对比续写任务中的主位推进模式探究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ydaf5hv2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
主位推进模式揭示了篇章中主位与述位之间的联系,其中主位是话语的出发点,常为已知信息;述位则是话语中除主位以外的部分,对主位起到说明、叙述和补充的作用。语篇中主位和述位的相互交织,动态联系,对揭示语篇衔接和连贯意义非凡,因此主位推进模式是评判语篇中衔接和连贯的重要标准。但主位推进模式不能一概而论,常见的主位推进模式有延续型、跳跃型和平行型三种。然而,并非每种主位推进模式都可以促进语篇的衔接,进而提升二语写作表现。因此本研究探索了三种主位推进模式和二语写作表现之间的关系。另外,前人研究表明,合理的主位推进模式有助于提高文章的逻辑性和可读性。基于这个事实,学者们一致认为应该将主位推进模式应用于英语教学中。但截至目前,尚未找到行之有效的任务以提升学生在写作中主位推进模式应用。本世纪初,王初明教授(2012)提出了读后续写任务。研究证明,该任务将读写结合,促使二语学习者与前文进行互动、协同。而对比续写任务是读后续写任务的一种变体,和读后续写任务有着相同的机制:协同和结构启动。另外,相较于传统读后续写任务,对比续写任务予读者完整的输入材料,且可应用于长期困扰中国英语教师和学生的议论文写作中。但是这项新提出的写作任务仅仅在理论上得到了阐述,鲜有实证研究证明其有效性。基于此,本文将对比续写任务与主位推进模式相结合,探讨中国英语学习者在对比续写任务中的主位推进模式使用情况,并提出以下两个研究问题:1)各类主位推进模式与学习者的二语写作表现是否相关?2)中国英语学习者在对比续写任务和话题写作任务中,对各类主位推进模式的使用情况有无差异?针对以上研究问题,本文进行了一项实证研究。共有来自两个平行班的四十九名学生参与了为期两周的实验。第一周时,所有受试参与了一项英语水平测试,结果表明两个班的学生英语水平无显著差异(t=-0.853,df=47,p=.398),因此两个班级的受试是同质的、可比较的。第二周时,实验组和对照组的受试分别完成对比续写任务和话题写作任务。具体来说,实验组的受试需要先阅读一篇议论文,接着写一篇新的与阅读材料的观点相反的议论文。而对照组的受试则不接受阅读输入,只获得一些关于该话题的背景信息,进而完成话题写作任务。研究结果显示:1)主位推进模式中,延续型的频率与二语写作表现呈正相关,因此在英语写作中应倡导学生使用此类型。相比之下,跳跃型的频率与二语写作表现呈负相关,因此在英语写作中应倡导学生减少使用此类型。最后,平行型的频率与二语写作表现没有显著相关关系。2)对于两组在主位推进模式方面的表现,完成对比续写任务的学生较完成话题写作的学生更多地使用了延续型主位推进模式,更少地使用了跳跃型主位推进模式,且差异显著。但两组学生在平行型的使用上不存在显著差异。综上所述,英语语篇在句构上表现为延续性和连接性,因而延续型与二语写作表现呈正相关,而跳跃型与之呈负相关。而相较于话题写作任务,对比续写将理解与产出,模仿与创造相结合,为学生提供可理解性输入作为支架,使得学生在写作中可以模仿输入材料中的语篇结构,并帮助学生在写作中更好地使用主位推进模式。因此,本文对二语主位推进模式习得提供了重要启示。
其他文献
报纸
某1030MW超超临界机组锅炉常常发生严重汽温偏差、受热面频繁超温等问题,存在一定的安全隐患。由于低水澳煤是该机组掺烧的主要煤种,基于低水澳煤具有可磨性较差、难燃尽的普遍认知,怀疑掺烧低水澳煤是锅炉受热面超温的主要影响因素,因此计划开展针对锅炉掺烧低水澳煤的燃烧优化研究。经初步燃烧优化试验发现,超温并非是掺烧低水澳煤时的特例,故进一步开展了不同煤种的超温规律研究,对掺烧低水澳煤与锅炉受热面超温相关
学位
近年来,以燃料电池为代表的氢能开发利用技术取得重大突破,有力地推动了氢能发展,但氢气的储存技术限制了燃料电池的规模化应用。固态储氢是最有潜力的储氢方式,α-AlH3具有储氢量大、释氢温度较低等优势,可以通过热分解和水解的方式释放高纯度氢气,是应用于燃料电池的理想固态储氢材料。本文旨在研究α-AlH3热分解和水解释氢性能的影响因素及调控机制,使其能更好地满足燃料电池的工作要求。(1)首先研究了紫外光
学位
数值分析是岩土工程设计的主要工具,其精度很大程度上取决于土体本构模型、以及模型参数的准确选取。土体本构模型参数大多通过手调试错法(trial-and-error)标定室内试验结果获得,存在三个主要问题:(1)试错法标定获得的模型参数主观性强、参数组合不唯一、标定过程繁琐;(2)无法确定最适合目标土样的本构模型,难以量化反演所得参数的不确定性;(3)基于重塑或扰动土的室内试验,常不能准确反映土体原位
学位
我国“贫油、少气、富煤”的资源结构特点决定了在长时间内煤炭是我国能源消耗的主要来源,煤炭的清洁、高效和低碳利用是“碳达峰”和“碳中和”背景下未来能源领域的艰巨任务。气流床气化技术是一种清洁高效且应用广泛的煤炭利用技术,与气化炉下部相连的辐射废锅装置有显热回收和提高能源利用效率的功能。但辐射废锅中的积灰结渣现象会导致水冷壁传热能力降低,应对该现象需要用特定的除灰渣手段如气力吹灰和振打除灰方式,将附着
学位
海洋环境下,氯离子通过传输过程到达钢筋表面,导致钢筋表面的钝化膜破坏,诱发钢筋锈蚀。为了更好地分析复杂气候条件下海洋环境混凝土中的钢筋锈蚀行为,本文建立了热-湿-氯-氧多场作用下混凝土中钢筋锈蚀的动态自平衡电化学模型。该模型考虑了混凝土的温湿耦合、氯离子和氧气的传输与消耗,基于宏电池与微电池耦合的腐蚀极化方程阐释了环境温湿度、氯离子与氧气浓度对钢筋表面腐蚀电位、锈蚀电流密度及锈层厚度分布的影响,实
学位
随着我国城镇化建设的推进,各类建(构)筑物日益密集,岩土工程变形及其对周边环境的影响愈发得到重视,对变形计算准确度的要求相应越来越高。传统预测方法将原位测试或室内试验测得的岩土参数直接输入计算模型,得到的变形预测值通常和实测值存在显著差异。这是因为岩土变形计算中存在多种不确定性因素,包括土性参数和计算模型的不确定性。贝叶斯方法可以结合工程现场监测数据反分析参数的概率分布,为降低不确定性和提高变形预
学位
近年来,从跨海大桥的桩基础、海洋油气平台的导管架基础到海上风电机组的大直径单桩、三脚架和导管架基础,桩基础在海洋岩土工程领域得到了广泛地应用。桩基础的竖向承载力是结构安全性能设计的重要指标,对桩与上部结构能否在复杂海洋环境下正常使用具有决定性作用。目前工程上对该性能指标的确定主要依赖于现场静载试验,在海洋工程中,考虑到试验难度及成本,往往较难通过静载试验来测定桩的极限承载力。基于现场原位静力触探试
学位
储罐结构广泛应用于石油、化工、电力等诸多工业领域,近年来储罐结构向大型化迅速发展,15万方立式圆柱形储罐的直径达到100m。铝合金材料具有自重轻、耐腐蚀性能好、维护费用低等显著优点,大型储罐罐顶采用铝合金单层网壳结构,在施工成本降低和储罐使用经济性提升方面具有重要作用。本文以应用于大型储罐罐顶的板式节点凯威特型铝合金单层网壳为研究对象,研究考虑板式节点半刚性性能、下部储罐共同作用及面板蒙皮效应的网
学位
近年来,随着国家和人民对医疗健康越来越重视,很多企业和研究单位都开始深入智能医疗与健康领域,共同推动了智能诊疗、医疗问答、临床辅助决策等智能医学产品的发展。在医疗场景中,医学文献、临床检测报告、电子病历记录、医疗保险记录这些医学文本数量显著增加,它们包含了大量可以挖掘利用的信息。而这些医学文本中大多是非结构化或者半结构化,不利于数据的分析和利用。如何更好地对这些数据进行有效的分析和利用,是当前的研
学位