基于图式理论的中韩中级汉语阅读教材对比研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fzzlz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教材是一门学科文化传承的重要载体,无论人文科学还是自然科学,相应教材的编写都具有重要的研究价值。然而一本教材想要达到真正意义上的"全面"是不现实的,根据适用对象的不同每本教材都会有相应的侧重点。阅读教学是对外汉语教学的重要一环,同时阅读能力的提高也对汉语学习者的汉语能力提高有着不容小觑的作用。本文的研究梳理了对外汉语学界学者们对汉语教材编写的普遍性和一般性的观点,进行归纳总结,然后基于汉语阅读教材的基本属性,结合图式理论的研究范式提出对此类教材的创新编写建议,即针对中韩汉语阅读教材的对比,探究国别型汉语阅读教材的编写。图式理论强调因过往的生活环境、社会认知等因素的差异,每个个体大脑中的原有图式也会有所区别。图式可以通过先激活、后监控、再重建的方式进行完善和整合。教材的编写在体例上也包含导入、讲解、巩固等部分的构成,这与图.式理论的新图式建构方式相契合。此外,基于图式理论的交互阅读模型恰当地阐述了阅读过程中语言知识与人脑知识相互作用的过程,在强调主观能动性的同时,注重阅读材料的基础作用,因此图式理论对于阅读教学以及阅读教材的编写都有着理论支撑的作用,特别是国别型阅读教材的编写更需要结合语言图式、内容图式、文化图式、形式图式和策略图式的特点,有针对性地按照学习者的国别特征进行具体的编写研究和设计。从宏观角度,教材编写应适当分册,并划分单元和主题,最后增添附录,针对国别型汉语学习者设置不同的附录内容。从微观角度,要注重阅读教材课前图式激活、课上图式监控、课后图式重建三大部分的内容设置,不偏离阅读教材编写的基本原则和普遍特征,结合文化图式等特别内容有针对性地贴近国别型学习者的学习需求,灵活安排各部分的内容组成和结构编排。图式理论的内涵和具体应用仍然是对外汉语学界值得深入研究的一项理论,在图式理论或其他学科有价值的理论启发下,国别型汉语阅读教材的编写始终是一项长期重要的研究课题。本文希望通过对中韩汉语阅读教材进行对比分析,为日后的深入研究提供一些有价值的帮助。
其他文献
我国是一个多煤、少油、少气的国家,煤炭在我国一次能源结构中占据着相当大的一部分比重,尤其是近些年来,钢铁产能的增加以及发电、取暖使得煤炭的用量逐年递增,随着浅层煤炭
针对25型客车侧门漏雨的问题,对侧门排水结构进行了改进,并对结构的可靠性进行了验证。
以全国高校教师微课大赛一等奖作品《英文猜词技巧》为例,从碎片化学习和微课的定义、特点入手,阐释英语微课设计的四个策略,即教师角色转变和创新的设计策略、知识点选取和
阐述了铁路货车转向架交叉杆弯曲调修机的结构设计以及调修作业过程,并对该设备提出了改进建议。
涡轮盘是航空发动机中安全系数要求最高的核心部件,工作时承受高温、高应力、高转速及复杂的燃气腐蚀环境,服役条件异常苛刻。涡轮盘的性能决定了发动机的整体性能。采用粉末
在当代信息下民族社会工作作为创新民族工作,推动民族和谐与共同发展的重要力量已经在新疆进行了长时间的试行与实践。本文在分析新疆发展民族社会工作的机遇与挑战的基础上,
介绍了13系列车钩用三连杆式上锁销组成检测量具的研制过程以及应用过程中出现的问题的解决办法。
冒用他人花呗套现行为是近期出现的一种新型犯罪行为,由于该行为模式和对象较新,所以在司法认定中存在较大分歧。综合各种因素分析,冒用他人花呗套现的行为应当首先定性为诈