本论文从传统创新的角度切入现代美术史的研究,以林风眠的中西融合理论和实践为核心论证了新传统的产生是时代的需求。论文根据实际的美术现象和传统变革的理论把现代美术演进分为传统内变革和跨传统融合两条线索,并重点分析以林风眠为代表的中西融合新传统的形成轨迹和演变路向。论文以传统的继承创新、融合变迁和通变为理论原型,以新的研究成果证明传统因时代的转型而向新传统变异的历史逻辑。要正确理解中国画新传统应有宏观的视野、开阔的心理和多向的思维。新传统作为一个有活力和生命力的描述绘画演变的概念,是历史传统在当代的发扬光大,是传统在当代的新的表现。可以看到,林风眠整整一个世纪的不懈探求是与现代美术的发展同步的。在这一过程中,林风眠通过五个阶段的实践对传统内涵进行着继承创造和丰富完善。并通过传统发端、智情平衡、东西融会、时空转换、工具写生,再到中国画新传统的建立,从而构建了完整的传统融合论体系。这种对新传统的理论归纳最终使林风眠以“时代性、民族性、个性”的美学命题阐释了中国画新传统是在不断地创新发展着传统,传统是由不同时期的新传统连接起来的。新传统是有创新价值、时代品质和民族精神的当代传统。