日语新词语构词特征

被引量 : 0次 | 上传用户:pb8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着日本经济和社会的不断发展,日语本身也在不断地变化和完善,其中大量新词的涌现是最重要的变化之一。新词丰富了日语的固有词汇,体现了语言发展的最新动态。笔者认为,研究新词的变化及其特点可对日语词汇研究有所帮助和借鉴。因此,本文从语言学的角度对这些纷繁复杂的新词进行了分析和研究。为了客观、准确地反映日语新词的变化动态,笔者收集了「あふれる新語」辞典中的新词以及利用互联网选定的从2005至2009五年间出现的词语。它们在日本国民生产生活中使用频率较高并且在某种程度上能够反映日本语言文化的变化趋势。本文从构词法、认知语言学和语用学的角度出发,将这些词分为单纯词和合成词两大类。按词性把单纯词进行了细分。把合成词又分为复合词和派生词两大类别并分别进行了分析研究。从中发现,伴随着日本社会生产生活的变化过程,词的构成和构成要素之间发生了新的变化,这些变化又引起语义上的改变。词的构成与意义密不可分,因此本文在分析新词特点的同时也涉及到了语义的内容。通过对这五年间新词的分析研究,笔者认为从整体上看日语词形更加灵活多变,词义更加丰富和完整。其中新词单纯词的形容词以「い」、动词以「る」为结尾的趋势更加显著;复合派生词的前缀与后缀相比数量多且形式多样。它们从另一个侧面反映出日语语言的不断发展和变化的新趋势。
其他文献
为了更精确地对基金净值进行预测,针对基金净值变化具有非线性和随机性等特点,提出基于粒子群优化RBF神经网络的基金净值预测模型。利用具有全局寻优的PSO算法对RBF神经网络
泗县位于安徽省东北部,辖15个乡镇、1个开发区,总面积1787km2,是国家扶贫开发工作重点县和安徽省扶贫开发连片地区县,全县总人口93.7万,其中农村人口86.5万.截至2015年底,泗
在中国,19世纪70年代开始的有关社会主义的点滴介绍,到20世纪初汇成了第一次热潮。对清王朝不能照旧统治下去以及欧关资本主义弊端的认知,是这次热潮形成的主要原因。中国的发展
红河州南部6县有4万余hm^2的梯田,由于受气候、地理等条件影响,每年只种一季水稻,其余半年多时间关水闲置,长期以来对梯田的利用率不高。随着人们经济收入的增长,实行生态养殖的绿
目的探讨手术切口瘢痕子宫内膜异位症的发生、诊断及治疗的方法。方法回顾性分析12例手术切口瘢痕子宫内膜异位症患者的临床资料。结果12例患者均有切口瘢痕皮下周期性痛性肿
在国民共享、城乡一体的社会养老保险制度建设过程中,日本生产主义社会福利模式、社会养老保险长期策略规划、社会养老保险制度与劳动力市场互动等经验和教训值得我国借鉴。
朦胧诗后先锋诗歌的历史充满反叛性,它的反叛破坏大于建设,疏离多于超越;它对意象与象征艺术的解构、日常性叙述的重视、多元技巧的综合调试,刷新了新诗的本质内涵;它的民刊
作为听觉艺术的歌唱艺术 ,具有与器乐艺术不尽相同的独特听觉规律。当人们以不同方式、途径接触、感受、感知歌唱声响信号时 ,就会明显地感受到在欣赏器乐的过程中无法体味到
畅讲精讲又何妨──讲授法在课堂教学中的地位左长旭,金荷华甲生向教师请教问题,老师告诉他去查《古汉语常用字字典》,乙学生向教师请教问题,老师告诉他去查《中国古代文化常识手
隐私权范围涉及到未来我国隐私权制度的整体构架,该文提出从广度和深度两个方面对隐私权范围加以分析,建立起一个隐私权范围的平面图。通过对隐私权与相近概念的比较,从制度