日本传统庭园作为东方园林艺术的典型代表,对世界园林艺术的发展和进步有着重要的影响。关于日本传统庭园植物景观的相关研究在国内外已有很多,而对于日本传统庭园植物景观的分析和整理多停留在对于具体单个作品的介绍与剖析,并未对日本传统庭园植物配植风格进行整体、全面性的研究。对于日本传统庭园来说,植物是非常重要的景观要素,它在日本传统庭园漫长的发展历程中,在不同的地理环境、时代背景、文化传统、庭园风格,甚至是造园者个人因素的影响下,其配植风格都有所不同。在这些因素的共同影响下,才形成了现在人们看到的多元化的日本传统庭园和植物景观。文章通过文献分析法、例证法、田野调查法的结合,首次分别从日本自然植物资源、日本本土文化和传统、日本传统庭园的类型,以及日本传统造园等多个角度,对日本传统庭园的植物景观营造风格进行探究。研究发现日本传统庭园的植物景观营造风格具有丰富的多样性：首先,不同地区的日本传统庭园的植物选择与自然植物资源分布有很强的相关性；其次,日本传统庭园的植物配置与花的文化内涵、信仰、宗教、禁忌、美学等多个范畴有很大的联系；再次,不同的庭园类型,在建筑、理水、园路、小品等多个方面都有所不同,进而对植物景观产生影响,造成植物景观营造风格的差异；最后,不同的造园家由于所处时代背景、思想取向、社会地位身份、爱好等诸多方面存在差异,也会对庭园植物景观营造风格产生影响。但另一方面,日本传统庭园不同的植物景观营造风格又具有统一性：十分注重利用自然植物资源；庭园中植物种类不多,但更注重常绿植物而非落叶植物的使用；植物景观善于表现自然；庭园风格朴素而安静、清寂而素雅；善于利用植物季相营造令人印象深刻的景观等。在日本打开国门后的近现代,日本不论是传统庭园,还是新兴的城市公园,都在延续了日本传统庭园植物景观风格的基础上,在西方景观设计的影响下得到了新的发展,并为中国园林植物景观的发展提供了启示和借鉴。