教会女校的产生是近代中西文化冲突竞争的结果，它体现了西方文化对中国文化的影响。然而，在教会女校的发展过程中，一面是受西方文化的影响，另一面却是不断的中国化。关于湖南地区教会女校的研究成果不多，个案研究更是寥寥无几。福湘女校办学时间长、影响大，具有典型性。本文立足于学校这个“小社会”，结合校园以外的“大社会”，以福湘女校为例对教会女校进行剖析。教会女校的发展历程是一场各方博弈的拉锯战，中国籍教师、教会学校女生及社会舆论在这个过程中分别扮演了不同的角色，他们采用了不同的策略以推动教会女校的变异。笔者拟从冲突和变异的角度出发，来探究近代教会女校的发展及其带来的社会影响。　　 全文由绪论、冲突与变异中前行的福湘女校、教师群体与校方的冲突及教育宗旨的变异、女生群体与校方的冲突及教育效果的变异、社会舆论与校方的冲突及教育环境的变异、结语等六部分组成。绪论主要介绍论文的研究综述、选题意义、研究条件以及创新和不足。第二部分介绍福湘女校建立的大背景及其发展过程。第二、三、四章是本论文的重心，笔者主要以福湘女校为例，对教会女校在发展过程中所产生的冲突和变异进行具体的分析。笔者分别从三个不同的角度展开阐述:首先，校内的中国籍教师作为民族主义的代言人，在教育宗旨上与福湘校方发生了或温和或激烈的冲突，这种冲突直接导致福湘女校的变化;其次，福湘女校的教化对象——女学生们并非任由校方塑造的泥巴，她们主观能动性的发挥使得教会女校的教化效果发生变异;最后，社会舆论的审查和改造在福湘女校的变异中也起着关键性的作用。结语则对福湘女校在湖南教会女校的地位与影响做出总结与评价。　　 从整个社会的角度而言，在中国封建社会，女子无才便是德，女子教育从未被纳入学制系统。大多数女性都被剥夺了受教育权，因而只能安于小家庭之中，未能掌握参与公共事务的知识与能力。而进入近代以来，一方面，由于西方文化对中国的侵袭，另一方面，救亡图存成为时代的主题，民族主义者提倡兴女学以实现国家的强盛，而女性则将受教育、尽义务、参与社会公共事务作为争女权的条件之一。教会女校成为不同利益群体为达成各自目标而共用的渠道，这势必导致教会女校在发展过程中出现冲突，发生变异。福湘女校是一个交叉点，它既是传教士传播西方文化的阵地，也是以中国籍教师为代表的民族主义者实现抱负的场所，更是女性谋求自身发展的平台。不同的利益诉求使得福湘女校在发展中不断产生冲突和变异。本文以福湘女校为个案进行研究，不仅能使我们对教会学校的认识更加深入，也有利于加深对湖南社会近代化历程的理解。