“在”字空间意义与非空间意义的认知语言学研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dacong966963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词的多义现象一直是语言学研究中的一个热门话题,认知语言学家例如Brugman,Lakoff和Tyler等人通过对英语介词over等词的研究证明了多义词的各个义项并不是孤立存在,而是通过家族相似性彼此相关联并以原型意义为中心形成一个多义网络。其认知机制和理据为隐喻、转喻和意象图式。本文拟在认知语言学的理论框架内,对汉语在字的多义性现象进行研究。以往在字的相关研究主要集中在句法描述层面,即描写在字和在字句的句法位置,动词搭配等等,对于在字本身的语义层面的研究尤其是其多义性方面的研究有待补充。在字作为汉语的高频多义词之一,其多义义项的背后有着什么样的认知机制和理据,这些多义义项是否从某个原型衍生而来,如何彼此相关,这些都是为本文的研究目标。在字的多义性同时体现在词汇和语法二个层面上,本文将把这二种多义性放在一起讨论。我们假设隐喻映射和意象图式是“在”字多义泛化过程中的重要认知理据和机制。通过历史语料的分析,我们确定空间意义为其基本意义,非空间意义由空间意义衍生而来。通过容器隐喻(container metaphor)和地点图式(location schema),在的原型意义向时间、状态以及各种抽象域泛化扩展并获得各种非空间意义。非空间意义又可以理解为准空间意义(quasi-spatial senses),因为非空间域是通过隐喻映射空间关系而被人们所认识并进行描写,实际上是一种隐喻空间。例如:在字介引时间,如“在夏天”,“夏天”这段时间被隐喻映射为空间,即“空间是容器”;在字作为语法标记表示进行时态,如“他在看书”,“看书”,这一动作或持续的状态被概念化为容器,即“状态是容器”。在抽象领域中,在字表达诸如范围、条件等的抽象空间用法,如“在这次风波当中”、“在一片喧哗声中”,“风波”和“喧哗声”这二种抽象或者说不具空间关系的事物通过隐喻映射空间特点从而表达出“在…中”的空间关系。同样我们还可以用地点图式来解释,表进行时态的在字的虚化过程可表示为:处所动词>处所介词>体标记,这三类词的意义都是通过映射空间关系,即以地点图式为原型来表达的。本文结论认为,隐喻和意象图式理论能够较好解释汉语在字的多义性现象,文章所揭示的在字意义泛化规律与人的认知规律相吻合,即人的认知趋势总是由具体到抽象、空间到时间、空间到非空间,并且这一过程呈现出单向性的特点。
其他文献
会计是一种国际通用的商业语言,通过提供各种财务信息进行交流,因此,对于会计的核算方法应该简单明了、便于掌握。但是在多年来的教学中,所使用和参考的众多教材中对于现金流
根据无压给料重介质旋流器选煤技术推广应用情况,对该技术进行了进一步的研究与开发,本文介绍了其开发与发展状况。
一、会计师事务所面临的机遇与挑战从1992年我国建立社会主义市场经济体制以来,资本市场迅猛发展,大量民间资本、外国资本涌入国内市场,为我国经济发展带来充足的资金。国内企业
电影电视中国家形象的建构与传播是当前影视传播研究的热点,借助于影视作品传播一个国家包括民族的文化和意识形态成为了一种文化自觉,也是体现国家意志的文化发展战略。文章
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
依托江苏各城市房地产信息上报系统与统计局的公开数据,对江苏住宅价格现状及其成因进行了深入分析,通过多种计量经济研究手段,从住宅价格与经济的协调性、住宅价格结构合理
JLT4565型立轮重介质分选机是在吸取了国产“JL”型重介质分选机和德国“TESKA”型重介质分选机设计和生产经验基础上,结合我国的实际情况自行研制成功的目前世界上最大的重介质分选机。工业
XPM—16型浮选机是在XPM—8型浮选机的基础上经过改进而设计的大型喷射式浮选机。该机与XPM—8型浮选机相比,具有结构简单、占地面积小、能耗低的优点。该机在南山选煤厂已使用一年多,整机运
当前社会经济环境发生了巨大变化,市场、资本、信息、技术手段等的密集交流与高度统一,使相应的各种会计行为得到充分发挥,会计文化的作用也因此日益受到重视,其建设要旨不仅体现
DH型多功能电话声光呼叫器,是针对现代化选煤厂通讯、信号联络要求而研制的新产品,本文拟就它的原理、设计特色及应用进行介绍。