语篇体裁互文性与主体位置

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdf200201
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着上个世纪七十年代批评语言学的兴起,互文性研究逐渐成为了语篇分析领域中的一个热门方向,其理论被广泛应用于大众语篇(尤其是非文学语篇)的分析研究之中。体裁互文作为互文现象的典型,是语篇的基本特征之一,它指语篇中不同风格、语域或体裁特征的混合交融。对互文性以及语篇分析而言,体裁研究是不可或缺的组成部分。近年来,国内外对于互文性及体裁互文的研究热度不减,研究成果也层出不穷。但是,这些有关互文的研究大多限于互文理论或互文现象本身,对于“主体间性”这一概念中“主体”的研究却并未给予充分重视。对于“主体”这一术语而言,其本身存在两种基本含义:一是指自主的行为体,行为的发起者和行为责任的承担者;二是指被动附属的存在者。自启蒙运动以来,西方哲学传统的主体观宣扬人至高无上的主体性,主体不仅具有独立的自我意志,而且能够认识并把握世界的本质,并按照自身的利益和意愿去改造和利用整个世界。对于批评性语篇分析来说,话语权力在很大程度上构建了主体位置并支配了主体进行话语实践,主体在话语实践中不自觉地强化和重申了话语规则。在这一过程中,主体行使特定话语所隐含的权力,并成为意识形态的对象和工具。基于上述背景,本文通过理论与实证相结合的方式试图分析和探讨互文现象中的典型——体裁互文与语篇实践中主体的关系。通过互文性、语篇体裁内涵的阐释以及对于主体建构的研究,在语篇实例中揭示出语篇体裁与主体之间的关系,创造性地提出语篇体裁建构主体,体裁的互文相应导致了语篇内主体的互文的结论。这一结论对于从体裁—主体维度解读语篇,并揭示语篇中隐藏的权力与意识形态有着积极的意义。
其他文献
目的探讨黄芪甲苷对大鼠脑出血灶周围组织线粒体途径细胞凋亡的影响。方法将160只健康SD大鼠随机分为正常对照组组、假手术组、脑出血模型组及黄芪甲苷治疗组,再将各试验组随
为了优化西安市某污水处理厂的运行方案,为该厂A/A/O微孔曝气氧化沟工艺建立方案模型,对提出的三种运行方案进行优化和比选,最终得出最佳运行方案,指导污水厂的运行管理。
<正>胶州秧歌距今已有300余年的历史,流传于胶州湾一带。胶州秧歌是地地道道的农民艺术,她萌生于乡土,在其传承过程中仍保持着浓厚纯正的乡土气息,完全是自发参与、自觉投入
会议
要建立翔实的汉语词汇史,必须要致力于断代词汇的研究,而断代词汇的研究,又必须要致力于专书中的词汇研究。本文选择《三国志注》中的复音形容词作为研究对象是有一定的原因的。
本文是笔者对在联合国纽约总部逐字记录科翻译实习的研究报告。笔者于实习时间是从2011年7月至9月期间于联合国纽约总部逐字记录科实习。实习期间翻译了大量联合国安理会发言
本文拟就文学翻译中译者的创造性进行系统研究。传统翻译理论突出强调了原作和原作作者的地位,只把译者作为语言转换的工具,即译者唯一的任务就是用另一种语言忠实地再现原文
目的:本研究的目的是探讨前庭阵发症(vestibular paroxysmia,VP)的临床特征,评价听力学及影像学在VP诊断中的意义及抗癫痫药物对VP的治疗效果。方法:对门诊41例VP患者进行体
盐山县位于河北东南部,属于冀鲁官话沧州片。盐山话方言有一定的研究价值,但目前对该方言的研究还不够深入。本文主要以盐山县城关镇为方言点,在实地调查的基础上,从共时与历时两
<正>1、规程编制背景1.1、石洞口污水厂建成了国内第一套污泥干化焚烧装置。2004年,根据上海市污泥规划确定的污泥处理处置技术路线,石洞口污水厂开始污泥干化焚烧技术的研究
会议
本文选取中古时期史书语料《陈书》中的连词作为研究对象,在全面考察语料的基础上穷尽性地描写《陈书》连词的全貌,通过多种研究方法,以期总结出《陈书》连词的发展特点,从而