【摘 要】
:
词块这一概念首先由Biber等人(1999)提出,Biber和Conrad(1999)将其定义为由三个或更多的词组成的、出现频率很高的序列,这些单词具有统计上同现的趋势。研究表明,词块在语言使用中十分重要,对词块的熟悉程度更是语言水平的重要标志(Howarth,1998)。因此,掌握一门语言也意味着要具备对专家常常使用的语言的敏感度。由于不同学科群体中的参与者有不同的文本体验,不同学科文本中常常使
论文部分内容阅读
词块这一概念首先由Biber等人(1999)提出,Biber和Conrad(1999)将其定义为由三个或更多的词组成的、出现频率很高的序列,这些单词具有统计上同现的趋势。研究表明,词块在语言使用中十分重要,对词块的熟悉程度更是语言水平的重要标志(Howarth,1998)。因此,掌握一门语言也意味着要具备对专家常常使用的语言的敏感度。由于不同学科群体中的参与者有不同的文本体验,不同学科文本中常常使用的词块也存在学科差异(Cortes,2004;Hyland,2008)。学术语言教学是一个从总体到具体的过程,因此,探讨自然科学期刊论文和人文科学期刊论文在词块运用上的异同同样可以使相关学术参与者对两者的语言特点有更好的了解,从而更有效地参加相关学术活动。此外,英文学术期刊论文的讨论部分作为Swales(1990)所提出的IMRD结构中的重要部分,被认为是给母语并非英语的作者以及刚刚进行英文学术写作的作者造成最大困难的一部分。因此研究讨论部分的词块特点有其重要的学术价值和实用价值。基于以上观点,本文将以前人的研究为基础,以自然科学和人文科学英文期刊论文的讨论部分为对象,建立相关语料库并从中提取四词词块,从频率、结构和功能三个方面比较其中四词词块在两个语料库中使用的异同,并且试图为出现的异同找出内在原因。研究发现:1.相较于自然科学,人文科学讨论部分使用的词块种类更多、频率更高;尽管存在上述差异,两个语料库仍包含26个相同的词块。2.结构上,包括介词成分的词块在两个语料库中的比例都很高,而这一比例在人文科学语料库中更高;在两个语料库中(Model/noun phrase)Be+noun phrase/adjective phrase)这一结构也广泛出现,但在自然科学语料库中,属于这一结构的词块明显多于社会科学语料库;自然科学语料库中包含动词、尤其是以被动形式出现的动词的词块也远多于另一语料库;两个语料库共有的26个词块以及两个语料库中分别出现频率最高的20个词块的结构分类结果与上述特征相似,即其中相当多的词块包含介词成分。3.与以往研究不同,本研究发现,自然科学和人文科学期刊论文讨论部分中,约66%的词块发挥文本组织功能而非指示功能;两个语料库在发挥指示功能和文本组织功能的词块的使用频率上并没有显著差异;此外,两个语料库在指示功能词块子功能的使用上也不存在明显差异,但是在文本组织功能词块子功能的使用上存在显著差别;相较于自然科学,发挥人际功能的词块被更多的应用于人文科学期刊论文的讨论部分。
其他文献
中央企业是在国家经济发展中承担着特殊使命和责任的企业群体。其企业并购行为,是切入新的业务领域,占领新的业务板块的有效途径。对其并购成效的评判,需要从其承担的特殊使命和责任角度方面进行分析。本文首先介绍了开展央企背景下企业并购成效研究的背景、目的和意义,然后介绍了在研究过程中涉及的相关概念及理论,为后续的案例分析奠定基础。其次,对当前我国央企背景下的企业并购现状进行梳理基础,接着,以央企XX研究所并
昆明市档案馆所保存的民国早期婚姻类判决档案共有11卷,本文对北京政府时期昆明婚姻家庭类判决的研究,通过对昆明市档案馆昆明地方审判厅相关资料的解读,运用相应的研究方法,对北京政府时期昆明地方审判厅判决的婚姻家庭类案件进行梳理,对案件类型及其判决进行分类研究,并对其作出评价。本文分为五章,第一章是介绍清末民初昆明司法发展并对昆明市档案馆现存的北京政府时期婚姻家庭判决档案进行的概况进行梳理;第二到第五章
本文在企业扩张与管理者过度自信的相关理论和国内外研究成果的基础上,运用理论研究与案例分析两种方法进行研究,对吉恩镍业由扩张而导致失败的过程、原因进行了总结、分析与归纳,发现管理者过度自信是导致吉恩镍业扩张失败的主要原因之一。其次,通过对吉恩镍业发展历程的梳理,发现管理者过度自信与企业扩张之间相互影响、递进上升,对其中的作用机理和影响路径进行总结。最后,本文提炼了吉恩镍业扩张失败的教训,归纳出其他企
目前证券监管部门监管上市公司、大多数投资者了解上市公司主要通过信息披露平台这一工具。平台中的股权激励模块依靠信息公开,激发员工积极性,稳定核心专业人才。目前国内很多企业在进行股权激励的过程中存在比较大的漏洞,经常发生股权期权纠纷事件,激励计划良莠不齐,亟需系统性研究和设计。因此,本文在实践基础上,采用文献研究、调查研究和多学科交叉等研究方法,调查分析了信息披露平台中的传统股权激励管理方式,运用服务
在“大众创业,万众创新”现实背景下,大学生作为知识密集型群体具有创业创新的巨大潜力。全国及上海市政府颁布了一系列政策完善创业制度环境,推动保障大学生创业活动。本研究主要关注上海市宏观层面的大学生创业制度环境与其在微观层面对创业倾向形成的影响机制。本文主要围绕两个子研究展开。一是对上海市大学生创业制度环境进行内容分析,对2000-2015年全国及上海市两级政府颁布的政策进行梳理,通过社会网络分析发现
电子签名作为电子证据,其证据能力和证明力以及认定标准和认定程序,法律均没有做出规定,法律的滞后,在一定程度上对电子签名的应用和互联网金融等网络经济的发展产生了消极的影响。本文从司法实践出发,结合现有的法律规定,分析了电子签名技术原理、证据能力和证明力,电子签名的认证和司法鉴定,以及通过典型案例的分析来说明当下经济金融网络环境中电子签名的应用和在司法实践中的电子签名作为证据的采用和举证的问题。最后对
在家庭联产承包责任制弊端逐步显现的背景下,推进农村土地承包经营权流转成为促进农村经济发展、加快农业现代化建设的必经之路。从理论分析与实践观察来看,农地流转速度与规模在区域和农户层面仍然存在巨大差异,大部分地区农村农地经营模式还是以分散的小农经营为主,不具有规模化特征,从六盘山片区和秦巴山区的实际情况来看,虽然政府不断推出农地流转政策鼓励农户流转农地,但由于政策引导针对性不强、区域发展特性所限等外部
随着新中国的成立,开始作为执政党的中国共产党也迎来了一个崭新的社会局面。旧的社会已然成为历史,党要面对的是新的形势、新的任务、新的环境以及新的问题。为了巩固新生政权,顺利开展社会主义建设和有效落成社会主义改造,中国共产党始终以新民主主义向社会主义的转变为主题,开展了内容丰富、形式多样的思政工作。这些思政工作充分发挥了党的思政工作的优良传统和政治优势,为党在建国初期完成一系列政治、经济、文化等方面的
本文主要进行了两项工作:一是对中心-外围模型(Center-Periphery Model,一般简称C-P模型)进行推广并建立理论模型。本文在标准C-P模型中引入了政府部门,进而探究在农业部门,工业部门和政府部门的情况下,政府部门区域协调政策的效力和其对经济集聚程度的影响,并在理论模型最后总结出了条假说。二是结合中国31个省级行政区2000年-2016年的历史数据,使用面板数据模型,对从理论模型中
合理限度内的私力救济为民法所认可,但过限的私力救济是否必然成立犯罪?本文将关注点集中于权利行使与财产罪之关系,力图在探讨法秩序统一性、刑法与前置法关系、财产罪有因性与无因性问题的基础上,对二者关系形成较为体系的类型化梳理,从违法相对论角度梳理相对普适的判断基准和逻辑进路,即评价财产罪时是否纳入民事基础关系要素,如果纳入,该要素位于评价体系的哪一层面,其评价效力如何?本文阐述之理论主要分为三个板块: