论文部分内容阅读
本文对中文电视谈话节目中的支持性言语反馈进行了会话分析。依据Stubbe (1998)的支持性言语反馈的定义,文中的支持性言语反馈包括从嗯、哦、啊等简短的反馈回应到复杂句子。本文语料来自三个中文电视谈话节目:《对话》,《锵锵三人行》及《艺术人生》。本文对语料进行定量和定性分析来回答以下问题:(1)中文电视谈话节目中的支持性言语反馈的形式、分布特点和语用功能是什么?(2)影响主持人或嘉宾做出支持性言语反馈的语境因素是什么?分析结果显示:(1)中文电视谈话节目中的支持性言语反馈有六种形式:语气词、实词、短语、句子、重复和任意两种形式的组合,其中就数量来讲,语气词排第一位。分布上,中文电视谈话节目中支持性言语反馈存在两种分布形式:出现在话轮转换关联位置和出非话轮转换关联位置。定量分析显示支持性言语反馈大部分出现在话轮转换关联位置。就语用功能而言,中文电视谈话节目中支持性言语反馈有九种语用功能:表示倾听、收到、理解、认同、赞同、评价、致谢、帮助和解释;数据显示,表示倾听是支持性言语反馈最常使用的功能,其次是表示赞同。(2)分析结果还显示语境因素中的性别和距离影响支持性言语反馈的使用。女性比男性使用更多的支持性言语反馈;会话参与者关系越紧密,支持性言语反馈使用的就越多。此外,我们对支持性言语反馈与节目风格之间的关系进行了研究发现两者间没有必然联系,但由于语料收集的局限性,此结果还有待进一步考证。我们希望此项研究能够给中文支持性言语反馈的研究做出贡献并且希望能够帮助更好的理解中文电视谈话节目中的支持性言语反馈并正确使用它们。