语篇衔接理论在初中英语写作教学中的应用研究

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whisperings
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Halliday&Hasan于1976发表著作Cohesion in English。自此Halliday&Hasan被视为衔接研究的奠基人,衔接理论的研究得到了长足发展。国内外学者对语篇衔接展开各方面研究,并逐步将其应用到语言教学中,尤其是翻译和阅读教学。但是,衔接理论在初中写作教学中的应用甚少。写作,作为义务教育课程标准要求的英语综合语言能力中的重要组成部分,也是中考英语试题的必考项目。写作能力表现为学生能运用所学知识,写出完整的句子,连句成章,围绕中心思想,做到上下文衔接、语义连贯。为了解决学生在写作中衔接手段使用的问题,笔者基于Halliday&Hasan的语篇衔接理论,并结合黄国文教授的相关理论知识,采用定量研究和定性研究,运用问卷调查、访谈、测试等方法对初中英语写作展开运用研究。本研究主要提出以下几个问题:(1)初中生英语写作过程中衔接手段的使用情况是怎样的?(2)衔接手段培训能否提高学生的写作成绩?专项训练和融入训练哪种更有效?(3)基于衔接理论的写作教学对学生衔接手段的使用带来什么变化?笔者选取所教两个班级的学生作为研究对象,进行16周实验。其中3班作为实验班,8班作为对照班。实验前,笔者通过对实验者进行写作测试,采用SPSS 22.0进行t检验分析,确保实验参与者写作水平一致。实验前,笔者收集并分析实验班和对照班的4次月考作文成绩,从中找出学生在衔接手段方面存在的问题,之后笔者通过对任教所在县英语教师进行访谈,并对任教两个班级学生进行问卷调查。结果发现,学生写作中衔接手段使用意识薄弱,种类单一,且错误比较多。这些问题的出现有多方面因素。一方面是教师本身缺乏相关理论知识,导致写作教学中忽略了衔接手段的教授和相应的写作训练;另外,受母语负迁移以及思维差异的影响,学生在写作中也出现不少问题。针对研究发现的问题,笔者进行了为期16周的实验,对实验班进行衔接理论系统专题学习,并开展专项写作训练;而对照班则将衔接理论知识融入阅读过程中,采取融入训练的写作教学方法。实验结束后,笔者对实验班和对照班进行写作后测,分析并讨论前后测作文所运用的衔接手段变化和作文水平的变化。实验结果表明,初中生在写作过程中因不能恰当的使用衔接手段,而造成语义不连贯、语言表达思路混乱的主要原因是缺乏衔接理论知识。在经过16周的写作实验后,实验班衔接手段的运用水平明显提高,语义不连贯的问题得到解决,写作成绩也明显提高了。对照班与之前相比写作成绩也有了显著的变化,但是与实验班写作成绩仍然存在显著差距。这说明培训学生在写作中使用衔接手段可以显著提高写作成绩。同时,基于衔接理论专题学习并开展专项训练更加显著的提高学生的写作成绩,显著提高了学生衔接手段的使用能力。
其他文献
在新时期,加强高校道德建设至关重要.当今高校的道德建设主要存在着如下四大矛盾:一是高校德育工作'首位'性与现实道德建设严重'虚'化的矛盾;二是道德建设要
<建筑人文的守望>以随笔的形式对建筑与诗歌在审美艺术上的共通以及自然科学与人文社会科学在精神上的共通与联系作了精辟的论述.桥梁和塔是书中作者最钟爱的两种建筑,也是其
邓小平"军民结合"发展思想体现出新的历史时期军队和国防建设指导思想的战略性转变。军队建设要以服从国家经济建设大局为原则,揭示出新时期国防建设和经济建设持续发展的客
民勤县共有农村居民26.94万人存在饮水不安全因素。自2002年以来,民勤县依托饮水解困、氟病改水、饮水安全等项目,对全县农村居民存在的问题逐步解决,极大的改善了农村居民的
随着房地产市场不断升温,在建筑这种特殊商品的制造和运行过程中,它所消耗的各种原材料、可利用资源以及所造成的各种污染、废弃物的数量也是惊人的。在建筑施工方面,整个工
医疗美容行业作为服务业代表,市场空间巨大。目前外科业务占主导地位,市场竞争激烈,同质化营销方式严重。HMY医疗美容机构在竞争中应根据自身特点和市场需求制定营销策略。本
施工单位在对外承接工程开展业务的活动主要是通过建筑工程合同来实现的,因此如何管理好合同是施工单位管理基本任务。如何对合同进行有效的管理是我们必须重视和解决的问题,
本篇翻译实践报告主要对《论网络一代的教育》一书第八章的英译汉翻译进行了分析和总结。《论网络一代的教育》一书主要论述网络一代的教育,其中,第八章围绕“现实世界与虚拟
近年来新课程改革和高考改革都将语文阅读的重要性提升到了一个新的高度,因此在很多中学都设置了专门的阅读课时,供语文教师和学生开展科学、有效、系统且开放的阅读学习和实
福建省农村奔小康的评价预测与对策林筱文一、小康的概念小康是指一种社会生活阶段或社会发展状态。辞海解释为“家庭经济比较宽裕,可以安然度日。”1990年12月,党的十三届七中全会提