高诱音注材料测查与分析

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mengminyan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
论文通过对保存在《吕氏春秋》、《淮南子》两部书中的高诱音注材料的测查与分析,力求挖掘出高诱音注所用的术语,整理出音注体式,揭示出术语的作用,进而对高诱音注材料在训诂学方面的价值作出正确的评价。论文主要分四部分。第一部分为绪论;第二部分为高诱音注材料测查及注音体式分析;第三部分是高诱音注术语分析;第四部分论述高诱音注材料在训诂学方面的价值。在结论部分,主要说明此篇论文的写作动机、目的和意义,说明研究方法和操作程序。在第二部分,将用大量篇幅,把见于《吕氏春秋》中的83例高诱音注材料按术语及注音体式进行分类,注音体式不见于《吕氏春秋》注者,以《淮南子》音注材料为补充,力求反映高诱音注体式的全貌。就目前对高诱音注材料的整理情况来看,高诱注音体式有以下几种:1、“A读如B”式、2、“ A读曰B”式、3、“ A读B”式、4、“ A音B”式、5、其他诸式等。在第三部分,重点分析高诱所用主要注音术语的功能、作用及异同。这些主要术语有“读”、“读如”、“读曰”、“音”等。经初步研究发现,前三个术语都具有标音、明通假、改读三种作用,“音”字由于用例较少(凡11例),只具有标音和明通假两种作用。在第四部分,重点论述高诱音注材料的价值。通过分析《吕氏春秋》、《淮南子》高诱音注中“读如”、“读曰”出现的频次及作用,可以纠正段玉裁等人“读如、读若者,拟其音也;读为、读曰者,易其字也”的误说。2、高诱使用“读”、“读如”、“读曰”三个术语的音注材料都具有改读这一作用。例如,《吕氏春秋·至忠》“非怒王”,高注:“怒,读如强弩之弩。”《吕氏春秋·审为》“重伤”,高注:“重,读复重之重。”《吕氏春秋·圜道》“一有所居则八虚”,高注:“居,读曰居处之居。居犹壅闭也。”从以上音注材料可以看出,高注改读之字,多为常见字,若无异读,则无须出注;高注改读,有标注特殊读音兼释义者,也有只标注特殊读音,被注字与注音字意义无关者;改读之外,有释义者,也有不释义者。这些,都可以用来证明东汉确实存在“一字两读”甚至多读的情况,俞樾“古无一字两读”、洪诚“改读只取释义,不表示字有两音”等误说可以得到纠正。3、高诱《吕氏春秋》、《淮南子》注中保存着大量使用“读”和“音”两个术语的注音材料,两个术语都有用于标音的作用。例如,《吕氏春秋·孟春纪》“掩骼埋骴”,高注:“骴,读水渍物之渍。”《吕氏春秋·贵生》“其土苴”,高注:“苴音鮓。”《淮南子·俶真训》“不以物相弊摋”,高注:“弊摋,犹杂糅。弊,音跋涉之跋。摋,读楚人言杀。”这些材料可以证明直音法的起源年代问题,可以证明直音法不仅有“A音B”式,应当还有“A读B”式。
其他文献
利用离子镀钛膜后在60 kV+50 kV+40 kV+30 kV+20 kV+10 kV六级氮离子注入的复合方法在铝表面制备出了渐变型太阳光选择性吸收膜层;对制备的膜进行了反射率测量,并由此计算了
近年来林下经济已成为农林产业结合发展的新模式。文章对西林县林下经济发展的现状、存在的问题及发展前景进行分析,提出了林下经济发展模式和对策,对林下经济的可持续发展有
从“好习惯,好身体,好心态”的角度出发,就当前民办高校运动会举办的形式以及存在的问题为出发点,提出民办高校运动会应当是具有群众性、参与性、娱乐性、竞技性等,且结合民
本文旨在研究译者处理译文语篇时的社会文化视角。译者必然遇到“翻译什么”,“为谁翻译”和“在译文语篇中使用什么具体词语”等问题。作者研究了三种社会文化因素(即社会政
从保障承租人利益的角度,我国现行法律明确赋予租赁房屋的承租人以优先购买权,但同时也不可避免的出现承租人因优先购买权无法实现而导致承租人利益受损的情形,且依据我国《
目的观察孟鲁司特钠、布地奈德联合治疗小儿咳嗽变异性哮喘的疗效。方法选取2015年4月至2016年5月登封市人民医院儿科收治咳嗽变异性哮喘患儿86例为研究对象,随机分为观察组
冻害是树木在休眠期因受01℃以下低温而使细胞、组织、器官受伤害,甚至死亡的现象。我国地域辽阔,自然条件非常复杂,树木种类繁多,分布区域又广,并且这几年气候反常非常严重,各种园
移动是自然语言具有的一项显著特征。长期以来,语言成份的移动一直是语言学界研究的热点之一。人们认为,语言成份的移动与人的心理及思维活动有着密切的关系,因此,人们相信对这一
加强当代大学生社会主义核心价值观的培育,要加强理论研究和宣传普及,提高当代大学生对社会主义核心价值观的理论认知、思想认同和行动认可。要推进社会主义核心价值观进课堂
本文简述了模拟移动床吸附分离技术研究和开发过程中的吸附剂、解吸剂体系评价、小试、中试及工业放大试验各阶段所需进行的工作和方法。