《海上花列传》是清末吴方言白话小说的代表作品,被公认为是“邪狎小说”中的压卷之作。小说中运用了大量的吴方言词语,对非吴语区的读者造成了阅读障碍。这些吴方言词,具有丰富的语言研究价值。而以往人们更多关注《海上花列传》的文学价值,忽略了它在语言研究方面的价值。本文以《海上花列传》为研究语料,力图挖掘《海上花列传》在汉语词汇史方面作为语料的价值,论文选取了其中大量的吴方言词语,运用训诂方法,解释了它们的词义,为辞书编纂提供了丰富的材料,补正了目前一些大型辞书的失误之处。同时,论文就吴方言的部分词语,考察了它们的本字与同音字,进行了释疑与溯源,因而揭示了方言作为语言演变“活化石”的作用。《海上花列传》因是“邪狎小说”,其间充斥了大量的妓院用语。这些行院词汇反映了俗语词汇的特色,有些已经董理乏人,需要对其进行正确的释证,有些还保留在现代吴方言中,但词义已经发生改变,需要对其爬梳整理,以研究它们的发展演变轨迹。论文运用历史比较研究的方法,结合现代吴方言,从汉语史的角度,描写了部分吴方言词汇的特征、理清了一些方言词语的历史流变的脉络,释证了部分吴方言用语,丰富了汉语词汇研究的成果。