气象与农林业有着极其密切的关系，而气象作为农林业生产的重要环境己早为人们所认识。在农林业科技飞速发展的今天，农林业气象信息监测对农林业生产、农林业经济体系运行的指导作用显得尤为重要。 CAN总线是一种支持分散控制和实时控制的串行通信网络，具有很好的可靠性。CAN总线最初被用在汽车工业上，现已广泛运用到航空、工业控制等其他自动化领域。比如，温室环境监测、工业现场参数测量等。 基于上述情况，本文提出了基于CAN总线的果园小气象环境监测系统的设计方法。首先，提出了监测系统的设计方案。其次，介绍了现场总线的特点和优点以及CAN总线的技术特点、通信协议模型和应用情况等。在前面的基础上，论文第三、四章重点地阐述了果园小气象环境监测系统的下位机部分的软硬件实现方案，包括监测网络节点电路的硬件构成和通信适配器的软硬件设计。其中，节点电路以带CAN控制器的P87C591为微控制器，利用其丰富的片上资源，实现数据采集、处理和上传。通信适配器采用了CAN协议转USB协议的设计方案。其中，用EZ-USB FX2实现LJSB接口，使用SJA1000实现CAN接口。EZ-USB FX2和SJA1000的连接采用GPIF主控模式。论文第五章就基于CAN的小气象监测网络的数据传输实现作了说明。论文最后给出结论，并指出了整个系统设计的不足以及对后期的工作作了展望。