柞水县凤凰古镇距今有1400年的历史,至今保存完好,而古镇中的传统民居属于明清时期的近代史迹及代表性建筑,具有很高的历史和社会价值。但随着社会经济的发展,人们的生活方式发生了天翻地覆的变化,传统民居空间日益无法满足人们的需求,再加上古镇居民盲目的改建让凤凰古镇传统民居空间受到了极大的挑战,因此作为生活载体的传统民居如何保留传统价值的同时,适应当代生活方式的转变去进行空间更新是一个值得研究的问题。本文依据提出问题、分析问题、解决问题的逻辑开展研究。全文共七个章节:第一张为绪论,提出本文的研究背景、研究目的及意义,并明确了“生活方式”“传统民居空间”“更新”三个关键词的含义及研究范围,通过国内外研究现况的梳理确定本文的研究方向;第二章通过文献资料和走访调研,首先回顾了凤凰古镇历史生活方式在商贸生活、农耕生活、秦楚文化、传统观念、家庭结构以及居住生活方面的特征,还原古镇历史时期下的传统民居空间构成,为生活方式和传统空间的转变特征奠定基础;第三章主要依据实地测绘调研和问卷调查,在总结古镇当代生活方式特征的基础上,分析归纳三种院落空间类型、天井院和后院空间、商业空间、居住空间以及空间舒适度的现况,为更新设计总结针对性问题;第四章梳理总结凤凰古镇历史时期、过渡时期、当代时期三个时代下生活方式和传统空间特征及演变,挖掘在生活方式改变下古镇传统民居空间产生的适应性改变和不兼容的问题,提出符合古镇发展的古建维护更新、居住性能提升更新、旅游业主导的商业空间更新三种模式,为更新设计确定方向;第五章和第六章则是提出具体的更新方法并进行实践设计。针对古建维护更新模式,梳理意大利学派的相关理论,选择借鉴意大利历史建筑保护修复的方法;为保证更新不失去传统特色,则提取古镇传统民居空间秩序、空间手法、空间技艺方面的本土建筑语汇;同时在面对新的生活需求,从空间重组优化、新旧空间对比、趣味空间创造总结空间完整与更新的方法,并从采光通风、保温隔热、防水防潮、厨卫空间更新方面提出建筑舒适性能提升的措施。第七章则对本文研究进行总结并指出不足。柞水县凤凰古镇正处于一个重要的转型阶段,古镇中的传统民居空间也急需进行更新以适应居民现代化生活方式,使得传统民居能被村民们继续使用,传承和延续传统民居的价值。