Why Movies Matter to Grammar Teaching-A Qualitative Study of Simple Past Tense Learning

来源 :杭州师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:klzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当前语法教学争论的焦点是语言学习者语言学习的准确性及其流利性的权衡。对于已经有一定语言基础的大学生而言,他们对语法的理解已经被“系统的”语法规则所束缚。语法学习对于他们显得极其枯燥,乏味,机械。如何使大学语法课堂变得鲜活?如何使这些学生摆脱传统语法的束缚?如何开阔这些学生的语法视角?这些都是当前大学英语语法教学所必须考虑的问题。基于笔者导师这几年在其英语课堂上通过引入电影到英语语法课堂的实践,发现通过电影引导大学生学习英语语法可以对当前的问题给以正面的回应。   本研究主要回答下列几个问题:   1.电影的介入对学习者的语法知识引发了哪些变化?   2.电影是如何促成这些变化的?   3.本研究对于当前英语语法教学有什么意义?   本研究以笔者导师任教的某大学英语专业的三届大一学生为被试。通过SPSS与话语分析的方法对被试所写的学期作业进行对比研究,得出以下结论:   1.电影介入后,旧有的语法知识得以印证,从语法的基本义进入语用义,进入影片人物的心里,追寻剧作家的用意;   2.利用电影所提供的语境进行思考与判断,进而去理解语法知识的使用。学生可以用自己已有的语言使用能力并结合相应的语言知识给予电影台词以最合理的解释,这是一个探索与发现的过程。   3.引入新材料,确定输入项目,引发注意,促进陈述性知识向程序性知识的转化。   最后,本研究也提出在实际课堂操作时有待进一步考虑的因素:   1.这个方法适合已经有一定语法基础的学习者;   2.教师的示例可能会给大部分学生造成思维定势;   3.有些学生还是会以语法教科书的教条对电影台词强加解释偏离原意,甚至造成曲解。
其他文献
进入21世纪以来,互联网迅猛发展影响了人类生活的方方面面。互联网文化呈现出百花齐放、百家争鸣的局面。网络语言作为网络文化的重要方面,不仅广泛流行于人们的生活,更被众多国
严复是近代中国著名的翻译家,翻译理论家和启蒙思想家,被誉为“近世介绍西学的第一人”(胡适)。以往学者对严复的翻译研究主要集中于对“信达雅”的讨论和《天演论》的译本比较
NBA是全美篮球协会,有着悠久的历史和广泛的影响力,NBA文化就像是美国文化的缩影,其语言中有很多独特的特点。作为NBA语言传播的重要部分,NBA新闻报道每天都吸引了千万读者和球迷
动词决定句子的基本结构,是语法研究的核心话题之一。针对动词的研究至今尚未形成系统、综合的研究模式。本研究基于语言普遍性假设,通过考察和描写现代汉语手部动词“拿”的词
21世纪世界各主要的发达国家均已将大力发展文化产业提升到战略高度,旨在全面提升其文化国际竞争力。在这种时代大背景下,对于作为文化产业重要组成部分的出版产业进行深入研
谎言是普遍存在的一种重要的语言现象,从政治经济领域到日常生活会话,无处不在。但是,由于自古以来道德标准的度量,使得谎言受到歧视,长期以来被人们忽视了其广泛的语用价值。然而
《明智的孩子》是英国当代女性作家安吉拉·卡特的最后一部长篇小说,也被认为是卡特最为复杂和最好的一部绝笔之作。本文试图从解构主义理论分析文本,揭示作者的最终目的是解
隐含意义是语用学中一个重要的语言现象。对隐含意义理解的正确与否直接影响到交际是否获得成功。在众多语言学家对隐含意义的研究中,较为突出的有格莱斯的合作原则、Sperber