理工科英语学习者语用能力的调查与研究——西安工业大学个案研究

来源 :西安工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanjingcj520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Pragmatic competence is a frequently-discussed concept in linguistic research and English as foreign language teaching (EFLT). It means the ability of appropriately choosing a linguistic form for a specific context,or of correctly using the target language in social interaction. Learning a foreign language means not only the cultivation of linguistic competence,but more importantly,the cultivation of pragmatic competence。 Many domestic scholars have contributed a great deal of effort on pragmatic competence of the Chinese learners of English,and the acquisition of target language pragmatic competence in the past two decades with fruitful results. Scanning the previous study and works,we find that the subjects being investigated are almost college students and graduates of English major and non-English major,while about the EFL learners of Science and Technology at different educational systems are seldom attended to. For this reason,a research on pragmatic competence of 178 EFL learners of Science and Technology in Xian Technological University is conducted to find out whether the subjects exhibit similar pragmatic competence in spite of their different linguistic backgrounds。 According to Thomass "pragmatic failure",the study attempts to investigate EFL learners pragmatic competence by a survey in the form of questionnaire. The data suggest that their pragmatic competence is still of low level and the pragmatic competence does not necessarily develop with their linguistic competence andbackground. After finding out and analyzing the causes of low level of pragmatic competence,which are differences in thinking patterns,association,culture,and pragmatic principles,and inappropriate language input,the author proposes some practical suggestions for EFL teaching with the purpose of developing the learnerspragmatic competence and reduces the occurrence of pragmatic failure。 As for EFL teaching,the ultimate goal of foreign language teaching is to make learners be capable of communicating with people in the target language. Therefore,it is very important for foreign language teachers to help students cultivate their pragmatic competence by raising the learners cultural,pragmatic and context awareness; integrating cultural knowledge with foreign language teaching,introducing pragmatic act,and teaching language in context. In English teaching,teacher should try to provide authentic teaching materials which cover grammar,culture and pragmatic principles in the process of teaching. Improving the present testing system and promoting teachers pragmatic competence are also essential. Only by doing these can we make students be more aware of what they should adapt to in the process of linguistic choices in inter-cultural communication,and make them avoid or minimize the possibility of pragmatic failure in inter-cultural communication and,finally help them improve their pragmatic competence。
其他文献
生态问题已经成为当今世界需要迫切关注的问题之一。生态环境危机四伏,空气污染,全球气候变暖,森林急剧减少,物种加速灭绝。因此,以表现人与自然,呼吁保护环境的“生态文学”渐成人
“电影式”这个标签最初作为一个批评术语最早出现在大约20世纪20年代,在讨论二十世纪的文学上已经是普遍的话题了。尽管电影是一门复杂的艺术,但是在电影和小说之间仍然有亲
通过全球贸易的最新发展情况,我们可以看出各国都在快速步入自由化贸易的局面。与此同时,韩国与中国之间的贸易关系也同时伴随着激烈的争论。   为了能够利用多边性和地方性
本文题为“从《1384至1425年伦敦英语》看中古英语后期正式文体中的多重否定句”,以中古英语后期多重否定处于衰退阶段以及正式文体较多采用多重否定这两个规律为着眼点,通过分
随着中国改革开放步伐的加快,对外文化交流的日益频繁,许多优秀的英语经典影片的引进在中西文化交流中扮演了不容忽视的角色,这一现象我们无法视而不见。曾经风靡中国的美国大片
《弗洛斯河上的磨坊》是乔治·爱略特最具自传色彩的一部小说。结合她的自身经历和其独特的人本宗教来分析这部作品,不难发现在小说中所体现的和谐主题。它表达了乔治·爱略
词块是语言形式相对固定的多个词的组合,人们通常将其当作整体来记忆,并作为预制的模块储存在大脑中,这样就更有利于说话者提取使用。近年来,随着语料库语言学的发展,人们发现词块