本文针对山东胶东某金矿选矿生产循环用水中金属杂质离子不断累积,降低选矿厂生产效率的缺点,采用离子交换法去除氰化循环用水中的金属杂质离子,提高循环用水的质量,对提高选矿厂生产效率具有重要的意义。本研究使用大孔型离子交换树脂对氰化循环用水中的杂质离子进行交换吸附。实验用水从山东胶东某金矿生产中采取,经分析化验,所含的主要金属杂质离子为Fe3+、Zn2+、Cu2+、Pb2+,其中Fe3+含量最高,为1704 mg/L。Zn2+、Cu2+、Pb2+含量在300～580 mg／L左右。由于氰化循环用水中四种金属杂质离子含量均较高且Fe3+含量远高于其他离子,本文进行如下研究：1.静态吸附实验：确定离子交换树脂的静态吸附条件,包括pH值、温度和树脂的饱和吸附量,确定吸附用离子交换树脂的种类及用量。2.动态吸附实验：确定离子交换树脂的动态吸附条件,主要是确定流速和流量对吸附效果的影响。3.离子交换树脂的解吸与再生：确定离子交换树脂解吸所使用HCl的最佳浓度和树脂的解吸率。对再生后的树脂进行静态吸附实验,确定离子交换树脂是否可循环使用。4.通过吸附等温线对D418型离子交换树脂对四种金属杂质离子的吸附能力进行研究,确定D418型离子交换树脂对四种金属杂质离子的吸附性能。通过离子交换法处理后的氰化循环用水,金属杂质离子浓度大大降低,动态吸附实验中D418型离子交换树脂对铁离子的去除率达到87.9%。对Zn2+、Cu2+、Pb2+的去除率达到97.1%、96.3%、96.2%,可满足生产需求。本实验方法操作简单,树脂可循环使用,且处理效果良好,具有良好的应用前景。