论文部分内容阅读
在中国,非英语专业学生并没有开设写作课程。老师布置一个题目给学生,然后学生在课后一个人独自完成老师布置的写作作业,这是太普通的一件事了。结果,学生写了很多的作文但在写作方面并无多大进步,老师也因此抱怨学生写作差。简单说来,学生使用的是传统的结果写作法进行写作,这种方法强调的是写作的最后结果,而不是写作的过程。这种传统的写作法把写作过程看成是“提纲—写作—校对”的线性活动。这种方法以老师为中心,强调最后的写作结果,忽略了学生在写作过程中的重要作用。因为缺乏老师与学生之间、学生与学生之间的互动、相互交流,在写作时学生是被动的,而且不能发挥他们的创造能力。
20世纪70年代,过程写作法产生了。尽管外语学者们在20世纪90年代就开始把过程写作法介绍入中国,但其运用却没有真正地实施起来(韩金龙,2001)。过程写作法认为写作是一个复杂的、往复的过程。在这过程中,诸如“安排、草稿、修改”等活动不断重复、交错。这种写作法有助于学生在过程写作中学会写作。根据过程写作法,一些教科书对写作练习的设计进行了很大的改动,要求老师在完成一个单元后利用一节课的时间进行过程写作,其目的是为了提高学生的写作能力,但过程写作法并未能得到实施,其原因有二:第一,因为老师对过程写作法缺乏足够的了解,所以他们不能按照过程写作法的要求来指导学生进行过程写作;第二,因为每周课时有限,所以大家认为在有限的课时内实施过程写作法是很困难的。由此而产生了这样一种现象,即学生写了很多次作文但进步甚微,老师也抱怨学生写作水平差。其主要原因在于学生们写作时普遍采用的是传统的结果写作法。怎样提高学生的写作能力是作者关心的一个主要问题。通过在两个班进行了一个学期的实验——一个是采用过程写作法的实验班,另一个是沿用结果写作法的控制班,作者发现实验班比控制班在写作方面进步更大。这表明过程写作法优于结果写作法,并且是提高学生写作能力的一种好途径。
本文共分五章:第一章简要说明本研究的必要性,写作的重要性,中国目前的写作教学的现状和研究的可行性。
第二章论述了两种写作方法,即结果写作法和过程写作法,并对两种方法进行了区别。过程写作法被认为是提高学生写作能力的一种好的途径。
第三章是本研究的调查和实验及其结果,是本篇论文的核心部分。在这章里,作者阐述了本研究的目、研究对象、过程。通过对所得数据的分析,作者得出了这样的结论:在提高学生写作能力上,过程写作法优于结果写作法,是提高学生写作能力的一种途径。
第四章是根据实际的操作和对调查问卷的分析,作者列举了一些在学生写作中存在的问题,以及对教学的启示。
第五章结论部分。本章对前面的研究作了总结,列举了本研究的局限以及过程写作法所存在的问题,并对写作研究的前景提出了建议。