威尔第的《茶花女》成功塑造了一个经典的歌剧角色——薇奥列塔·瓦莱丽。在众多的扮演者中,玛利亚·卡拉斯被公认是最杰出的代表,至今仍被观众和女高音们奉为标杆。虽然对卡拉斯以及她所扮演的薇奥列塔的各种溢美之词可谓汗牛充栋,但关于她的演绎究竟高明在何处等这些具体的问题,似乎从未被仔细地探究过。卡拉斯在她歌剧生涯的黄金时期总共饰演过薇奥列塔多达六十三次,其中有六场演出留有完整的现场录音,一场演出留有录影片断,另有一次专门的录音室录音。近年来,这些部分被遗忘的宝贵音像资料逐渐被发掘出来,为我们深入研究卡拉斯对薇奥列塔这一角色的塑造方式提供了基础。由此,本文主要基于目前所知的所有音像资料全集,采用国际学术前沿所普遍采用的计算机音响参数可视化分析等实证方法,对卡拉斯所扮演的薇奥列塔进行了速度、力度、节奏、音色、颤音以及舞台表演等多个维度的全方位分析。本文分为六章,第一章绪论首先明确了本文的研究对象、目的和意义,梳理了国内外相关研究成果,阐述了论文研究方法和步骤。第二章则梳理了卡拉斯和薇奥列塔相关背景。第三、四、五章按三幕以及分曲的顺序详尽分析了全剧的重点唱段。除了针对卡拉斯的所有音像资料以外还涉及到与早期、同时代以及当代女高音不同演绎方式之间的对比；在分析策略上特别注意了将针对乐谱的音乐结构分析与针对音响的可视化图形分析有机结合,并与相关纸质文献中的记载相对照；这些分析结果除了可以为歌剧表演者与爱好者了解《茶花女》与卡拉斯提供直接的参照以外,还可以据此而得到一些具有普遍意义的结论：一、由于卡拉斯坎坷的个人经历、为爱而敢做敢为的性格特征以及花腔、抒情加戏剧等全能女高音演唱能力,她与薇奥列塔这一角色的深厚渊源具有不可替代且难以超越的必然性；二、在卡拉斯扮演该剧八年左右的时间跨度中,她对这一角色的认识与处理方式在相对稳定的前提下的确有一个逐渐成熟的轨迹,且受到她所崇拜的前辈女高音庞塞尔、指挥家塞拉芬和导演维斯康蒂等的影响；三、卡拉斯在1953年前后的大幅度减肥对她的演唱方式产生了一些影响,但并不像某些文献记载中所说得那么严重且负面,反而更符合薇奥列塔的形象要求；四、卡拉斯与苔巴尔迪等她的同时代人以及当代的一些女高音把追求声音与音乐形式的完美放在第一位不同,卡拉斯视歌剧表演与戏剧冲突的真实性为首要追求,为此有时甚至不惜牺牲表现方式层面的唯美度。第六章为结论,对卡拉斯心目中完美的薇奥列塔和她所追求的歌剧真谛作出总结。所有结论大都踏实可靠地建立在计算机可视化定量分析的基础之上。这些图形与数据有时会让我们不得不感叹卡拉斯在歌唱技术与艺术见地等方面近乎神奇的非凡能力。这虽然恐怕难以被企及乃至超越,但至少可以为我们重新认识音乐表演以及这位伟大的歌剧女神提供重要的参考。