乡土景观是当地居民对本土环境长期适应、改造和发展而形成的土地和土地上的空间及物质共同构成的综合体。城乡一体化进程加快的同时,部分乡土景观建设过于注重速度和规模,缺少对于人文景观的挖掘和塑造,加速了地域文化的流失,影响了乡土景观特色的塑造,因此,保护和传承地域文化刻不容缓。将地域文化与乡土景观进行有机结合,对于营造地域特色景观有着重要意义。本文选取了地域文化特色突出的苗寨乡土景观为研究对象,应用了文献分析、实地调研、归纳总结、GIS空间分析、案例实证等研究方法,探究地域文化在乡土景观中表达的设计方法,并进行了大黑洞苗寨的设计研究,以期为具有地域文化特色的乡土景观设计提供一定的借鉴。对大黑洞苗寨进行实地调研和资料搜集,掌握苗寨的地理、历史、气候等相关信息,分析苗寨村落景观、建筑景观、道路广场景观、农业景观等乡土景观建设现状,挖掘苗寨中苗族文化、洞穴文化等地域文化资源,总结出苗寨的道路广场文化特征不明显、园林小品缺乏文化吸引力、农业景观缺少地域特色等乡土景观的不足,是本次研究主要解决的问题。总结提炼出了资源保留与展示、夸张处理、情景重现、寓意象征表达、抽象转译五种地域文化在乡土景观中表达的设计手法,通过景观构筑物、景观小品、特色铺装等主要景观载体表达地域文化。综合运用乡土景观设计手法和景观载体将地域文化具象地转换为大黑洞苗寨的乡土景观元素。研究中进行了苗寨的整体景观布局、主要分区设计和景观要素地域性设计。重点设计了苗寨风情文化区、地域文化互动区、苗寨生活居住区、田园地域风光区等几大区域。苗寨风情文化区以地域文化长廊、射击民俗体验、苗族文化广场的设计形式表达苗族地域文化;在文化互动区中增加芦笙、猴鼓等民族景观小品点明苗族文化主题;完善苗寨生活居住区功能,以乡土建筑围合形成长桌宴一条街烘托地域文化氛围;合理配置乡土植物以丰富田园风光区的地域文化内涵。深化乡土景观要素的设计,保留完善苗寨穿斗式建筑物,应用乡土材料提升构筑物地域性;结合农耕水车、苗族刺绣和蜡染图案等元素设计景观小品;合理配置乡土植物呈现乡土景观。研究成果以期为基于地域文化的乡土景观设计提供一定的设计思路和实践经验。