目的：通过有限元法分析、比较跨伤椎和经伤椎两种椎弓根内固定系统的应力分布及稳定性。　　方法：获取一例因外伤所致 L1椎体爆裂骨折患者术前 T12-L2节段的 CT薄层扫描数据，将原始DICOM格式数据导入Maierialise MimicsInnovation Suite16.0软件(Materalise公司，比利时)，建立T12-L2节段脊柱三维模型，通过3-matic8.0进行光滑处理，并以 STL格式存储。在 Solidwoks（达索，美国）中，根据椎弓根螺钉、连接棒的几何尺寸及力学参数，绘制出钉棒系统模型。将伤椎和钉棒模型在 Imageware13.2软件（UG，美国)中进行装配，建立跨伤椎和经伤椎两组不同内固定方式三维模型。将两组模型数据导入 Abaqus12.1软件，参照文献泊松比对各个部件进行赋予。体网格划分后按照在模型上垂直加载500 N载荷的同时，于T12椎体上表面施加6N·m前屈、后伸力矩进行约束加载，记录分析两组模型的生物力学特性。　　结果：1.成功建立了跨伤椎和经伤椎两组内固定系统的三维有限元模型。　　2.实验对两组内固定系统模型，进行前屈、后伸两种力矩加载，通过椎体及内固定系统的有限元应力分布及位移程度，验证了经伤椎内固定系统的稳定性。　　结论：通过有限元分析得出，经伤椎椎弓根内固定法能更好地分散内固定装置的承载应力，减少内固定的松动、断裂，对骨折复位效果更佳，术后能较好地维持脊柱矫正度，稳定性优于跨伤椎椎弓根内固定，有利于伤椎椎体高度的恢复。